Los bericht bekijken
Oud 23 februari 2015, 10:48   #1
Argusx43
Minister
 
Argusx43's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 25 mei 2006
Berichten: 3.659
Standaard Belgica vertalen naar het nederlands voor de vlamingen?

Onlangs was er het voorstel om de provincie Antwerpen te hernoemen naar Midden Brabant , wat eigenlijk historisch gezien correcter zou zijn.

Maar waarom niet eens de naam België (Belgica) vertalen voor ons vlamingen naar 'Lage Landen' of gewoon Nederland. Zoals de fransen Nederland , Pays-Bas heten bijvoorbeeld. En om verwarring te voorkomen met onze noorderburen , het gewoon zuidelijk nederland herdopen? Op die manier is iedereen content . Belgica/Lage Landen kan blijven bestaan. En wij zijn vanaf van dat gebelg.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Belgica
__________________
Do you know, my son, with what little understanding the world is ruled? Pope Julius III 1550-1555 (1487 - 1555)

Laatst gewijzigd door Argusx43 : 23 februari 2015 om 10:51.
Argusx43 is offline   Met citaat antwoorden