Enclise
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jacob Van Artevelde
Toch wel. Ik vond het bij "Tussentaaal wikipedia".
Een opvallend kenmerk van de tussentaal zijn de stapelvormen. "Ben jij" wordt dan zijdegij en "hoe heet je" klinkt als oe noemde gij. Het -de in deze voorbeelden komt voort uit de assimilatie van de werkwoordsuitgang -t met het persoonlijk voornaamwoord "gij": Middelnederlands "komt ghi" > (enclitisch) "komdi" > (tegenwoordig) "komde".
|
Een enclise dus, mijn beste QUEENSURRY, van het Middelnederlandse - lees: Vlaanderse - komt ghi en dat hoeft natuurlijk meer uitleg:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Enclise
Enclise is dus een vorm van assimilatie, Weyland ?
__________________
Geen Gezeik: Dietsland Eén Rijk! Mijn vaderland is mijn moedertaal.
Immigranten bepalen de toekomstige taalbalans en taalspreiding in Belgie!
Als de Nederlandstalige Gemeenschap ooit de stem, de liefde, en de steun van een groot deel van de vreemdelingen in Brussel kan winnen, kan Brussel weer een Nederlandstalige stad worden.
Laatst gewijzigd door Jacob Van Artevelde : 15 maart 2015 om 01:00.
|