Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Ik denk dat u niet goed de ironie en de draagwijdte van de uitspraak begrijpt. Indertijd namen de edelen die tegen de Spaanse koning in opstand kwamen ook de naam "gueux" aan (vandaar het latere "Vive le Geus", en nog later "de Geuzen"), daar het woord van een belediging in een eretitel was geworden en niets meer had van de oorspronkelijke, denigrerende betekenis.
|
Dat is hier dan alleszins NIET het geval: de term "racist" behoudt nog steeds haar oorspronkelijke betekenis en wordt helemaal geen "eretitel".