[Jolle]

...the first battalion of the new Iraqi Army has graduated and is on active duty.
... over 60,000 Iraqis now provide security to their fellow citizens.
Jeps. Ze worden wel bij bosjes dood langs de kant van de weg gevonden. De kantoren waar ze worden ingeschreven worden opgeblazen door zelfmoordterroristen.

... nearly all of Iraq's 400 courts are functioning.
... the Iraqi judiciary is fully independent.
Ze reikt niet verder dan de grote steden, op het platteland heerst terug anarchie

... on Monday, October 6 power generation hit 4,518 megawatts-exceeding the prewar average.
Toen Saddam aan de macht was, was het meer. Toen werd er ook meer olie opgepompt, en lag de export niet stil na de zoveelste aanslag op de pijpleidingen

... all 22 universities and 43 technical institutes and colleges are open, as are nearly all primary and secondary schools.
... by October 1, Coalition forces had rehab-ed over 1,500 schools - 500 more than scheduled.
... teachers earn from 12 to 25 times their former salaries.
Dit is weer in twee van de drie grote steden (niet in Falluja, zoals we gezien hebben). Bovendien is het leven ook een pak duurder, waardoor die loonstijging van geen betekenis is.

... all 240 hospitals and more than 1200 clinics are open.
... doctors salaries are at least eight times what they were under Saddam.
... pharmaceutical distribution has gone from essentially nothing to 700 tons in May to a current total of 12,000 tons.
... the Coalition has helped administer over 22 million vaccinations to Iraq's children.
240 hospitaals minus alvast één : dat in Falluja is platgebombardeerd. Over welke hospitalen gaat het hier trouwens? Wat die lonen betreft : zie hierboven. Die hospitalen liggen dan ook vol en worden dagelijks aangevuld met nieuwe slachtoffers, ofwel "collateral damage", ofwel slachtoffers van aanslagen. De 12,000 ton pharmaceutica is dan ook meer dan noodzakelijk...

... a Coalition program has cleared over 14,000 kilometers of Iraq's 27,000 kilometers of weed-choked canals which now irrigate tens of thousands of farms. This project has created jobs for more than 100,000 Iraqi men and women.

... we have restored over three-quarters of prewar telephone services and over two-thirds of the potable water production.
... there are 4,900 full-service telephone connections. We expect 50,000 by year-end.
Mooi zo. Nog steeds deed Saddam het beter. blijven bouwen die handel...

... the wheels of commerce are turning. From bicycles to satellite dishes to cars and trucks, businesses are coming to life in all major cities and towns.
ja inderdaad, al goed. Dit is dus geen overwinnning van de VS, dit is een logisch gevolg van het einde van de officiële oorlog : commercie kan terug doorgaan. Dit is dus niet dankzij, eerder ondanks...

... 95 percent of all prewar bank customers have service and first-time customers are opening accounts daily.
... Iraqi banks are making loans to finance businesses.
... the central bank is fully independent.
... Iraq has one of the worlds most growth-oriented investment and banking laws.
... Iraq has a single, unified currency for the first time in 15 years.
Banken draaien zelfs als het oorlog is, altijd zo geweest. En die "onafhankelijkheid" van de centrale bank, dat wil ik nog zien. Die staat onder hoede van het IMF.

... foreign journalists aren't on 10-day visas paying mandatory and extortionate fees to the Ministry of Information for "minders" and other government spies.
... there is no Ministry of Information.
Mooi. Er is dan wel de oorlogscensuur van de VS, en er is zowiezo weinig informatie die doordringt tot alle delen van de bevolking. Verder wordt op verschillende plaatsen de bevolking opgejut tegen zowel de VS als andere bevolkingsgroepen

... there are more than 170 newspapers.
... you can buy satellite dishes on what seems like every street corner.
tof

... foreign journalists (and everyone else) are free to come and go.
Min of meer dan toch. na authorisatie door de VS-strijdkrachten, en liever niet als het Al Jazeera betreft...

... a nation that had not one single element - legislative, judicial or executive - of a representative government, now does.
... in Baghdad alone residents have selected 88 advisory councils. Baghdad's first democratic transfer of power in 35 years happened when the city council elected its new chairman.
... today in Iraq chambers of commerce, business, school and professional organizations are electing their leaders all over the country.
... 25 ministers, selected by the most representative governing body in Iraq's history, run the day-to-day business of government.
... the Iraqi government regularly participates in international events.
... Since July the Iraqi government has been represented in over two dozen
international meetings, including those of the UN General Assembly, the Arab League, the World Bank and IMF and, today, the Islamic Conference Summit.
... The Ministry of Foreign Affairs today announced that it is reopening over 30 Iraqi embassies around the world.
Mooi. Nu nog de Iraki's ervan overtuigen dat ze worden vertegenwoordigd door een regering, en niet door marionetten van de VS. Ik wacht met spanning op 30 januari...

... Shia religious festivals that were all but banned, aren't.
... for the first time in 35 years, in Karbala thousands of Shiites celebrate the pilgrimage of the 12th Imam.
Mooi. Ondertussen is het dikke rel tussen Soennieten en Sjiieten, en gunnen ze mekaar het licht niet in de ogen. Aanslagen op Soennietische doelen worden vergolden met aanslagen op sjiietische doelen, en verschillende hoge geestelijken zijn al afgemaakt

... the Coalition has completed over 13,000 reconstruction projects, large and small, as part of a strategic plan for the reconstruction of Iraq.
Best hé. Den boel kapot schieten en dan gaan lopen, d�*t zou pas grof zijn. Anyway, er ligt nog een hoop in puin, en ze hebben er juist nog een hoop puin bijgemaakt

... Uday and Queasy are dead - and no longer feeding innocent Iraqis to the zoo lions, raping the young daughters of local leaders to force cooperation, torturing Iraq's soccer players for losing games, or murdering critics.
Inderdaad. Hun taak is overgenomen door terroristen, en voor een deeltje ook door inventieve amerikaanse militairen die zich vervelen op hun wachtrondes

... children aren't imprisoned or murdered when their parents disagree with the government.
... political opponents aren't imprisoned, tortured, executed, maimed, or are forced to watch their families die for disagreeing with Saddam.
Nee. Nu worden ze gemarteld en vermoord voor samenwerking met de Ami's. Of gemarteld voor de fun van de Ami's...

... millions of longsuffering Iraqis no longer live in perpetual terror.
Huh? "Wanneer komt de volgende aanslag van terroristen resp. grote kuisactie van de Ami's" is dan niet leven in "perpetual terror"?

... Saudis will hold municipal elections.
Wat heeft d�*t in godsnaam met Bush te maken? Ondertussen hebben ze daar wel nog steeds de sharia in voegen (dat is dus die wet die de Taliban ook gebruikte)

... Qatar is reforming education to give more choices to parents.
Dat heeft al helem�*�*l niks te maken met Bush of de VS, dat is de eigen "verlichting" die daar (al wel een tijdje) doorbreekt. De prins van Qatar is een moslim die wel respect verdient

... Jordan is accelerating market economic reforms.
Blablabla jadejadejade. Weerom : niks te maken met Bush, zeker niet na zijn uitspraken over Jordanië. 't zijn niet meteen de dikste vriendjes...

... the Nobel Peace Prize was awarded for the first time to an Iranian -- a Muslim woman who speaks out with courage for human rights, for democracy and for peace.
Uitgereikt in Noorwegen, en niet op voordracht van de Ami's. Dus?

... Saddam is gone.
Ja. Terrorisme niet

... Iraq is free.
zij vinden van niet. Zij vinden "bezet door de VS"

... President Bush has not faltered or failed.
Juist, hij heeft zijn doel bereikt : Saddam weg, belastingverlaging voor zijn vriendjes, olie veilig.

Jaja, propaganda, ze snappen het wel die Ami's

PS : Ik doe hier geen uitspraak voor of tegen de oorlog in Irak. Ik heb gewoon een hekel aan "goed nieuws shows" en volksverlakkerij. Dat is dus dezelfde kritiek als sommige partijen (terecht!) geven op het beleid van Verhofstadt...