Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door quercus
Och Cato, laat ons nu toch niet dramatiseren. Als jullie wat meer "hun" gebruiken en wij wat meer "hen" betekent dat nog niet het einde van de Nederlands-Vlaamse taalunie. Jij benadrukt zelf dat taal evolueert. Het is best mogelijk dat er inzake het "hun-hen" gebruik evenzeer een geleidelijke verandering van gewoonte optreedt, hetzij in Vlaanderen, hetzij in Nederland.
|
Voor mij is het geen probleem als "hun" of "hen" beide in de 3e en 4e naamval worden gebruikt.
Het is wel een probleem als Belgen gaan beweren dat "hun" geen persoonlijk voornaamwoord is ,want dan ken je de taal niet.