Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Naar uitspraak is het alvast geen standaardtaal. Het lijkt wel Nederlands doorspekt met Duitse klanken.
|
Nee geen standaardtaal. Eerder boers. Ik leerde op de middelbare school al van mn klasgenootjes dat waai zaain blaai dat waai op vaaif maai negentienvaaifenveertig bevraaid zaain.
En dat waren geen mensen die dat van de tv oppikten maar gewoon thuis in het dorp zo spraken.
15 km zuidelijker dan hier zegt men 'wè zèn blè dat wè op vèf mè negentienvèfenveâhtig bevrèd zèn'