Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Libro
De Raad van Europa heeft er nooit blijk van gegeven iets van dit dossier te kennen, laat staan dat hun experts zich enige moeite getroosten om zich erin te verdiepen.
|
Daar zit ook het enorme probleem. Bepaalde "observatoren" die door de Raad worden uitgestuurd, missen grondige veldkennis, beheersen bijna nooit de taal van het bezochte gebied (waardoor ze natuurlijk veel rechtstreekse informatie missen) en komen wel eens uit landen met een strak georganiseerde centrale staat die nauwelijks ervaring hebben met een fijnzinnig wettelijk kader als federalisme of gelaagde taalwetgeving (denk maar aan bepaalde observatoren uit Roemenië).