Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Piero
... Vervolgens vroeg een legioen duivels hem om in de zwijnen te mogen gaan en "Jezus stond het hun toe".
|
In de versie van deze anecdote bij Lukas spreken de demonen die in een man wonen Jezus aan met de woorden "Zoon van God". Vervolgens gebruikt Lukas het woord God als synoniem voor Jezus. De meest bekende exegeten negeren dit of lezen daar overheen.
8:39 Maar Jezus stuurde hem (de bezetene) weg en zei: 'Ga naar uw huis terug en vertel alles wat God aan u gedaan heeft.' Hij ging heen en verkondigde in heel de stad wat Jezus aan hem gedaan had.
Dit is geen tekst van een onnozelaar: Jezus is God's Zoon en God zelf. De heilige Geest wordt niet vermeld want die is natuurlijk impliciet. Dat hoeft Lukas aan een jood niet uit te leggen en voor de heidenen is dat niet van belang.