Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Het citaat toont juist het omgekeerde van uw eigen conclusie aan: de gij-vorm verbreidde zich en was dus niet inheems bij veel Nederlandse dialecten. En dat is het trouwens nog steeds niet. Of gaat u nu echt ontkennen dat in bepaalde Limburgse dialecten du wordt gebruikt?
|
Neen, daar ging het niet om. U poneerde dat de 'ghy' louter Brabants was. En dat is niet zo. De 'ghy' vond vanaf de 13de ingang in heel het zuiden, niet alleen in Brabant. Van der Sijs legt ook uit waarom dit zo is.