Los bericht bekijken
Oud 31 augustus 2018, 17:16   #20166
Witte Kaproen
Secretaris-Generaal VN
 
Witte Kaproen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 8 september 2013
Berichten: 33.095
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door De gemuilkorfde Bekijk bericht
"De tael is gansch het volk", nietwaar...
En nu begint er dus een spelletje zwarte pieten.
De vertaalster beweert dat ze geen enkele fout gemaakt heeft, en zegt dat de advocaten van Puigdemont de vertaalde tekst achteraf gemanipuleerd hebben.
Straffe woorden, als je het mij vraagt.
De verdediging van Puigdemont ontkent dat vanzelfsprekend.
https://www.lavanguardia.com/politic...t-llarena.html
De Spanjaarden hadden hun tekst maar naar het Nederlands moeten laten vertalen.

Dan was er tenminste duidelijkheid geweest.
Witte Kaproen is offline   Met citaat antwoorden