[quote=patrickve;9173826]Het grappige is dat ik juist zo een paar oefeningskes gedaan heb met mijne kleine.
"ge zijt niet de lelijkste maar wel de minst schone"
"ge zijt niet den traagste maar wel de minst rappe"
"ge zijt niet de domste maar wel de minst slimme"
Hij lag plat van 't lachen
Ik vertelde hem dat het een manier was om iets cru minder cru doen over te komen. Zeg niet "ge zijt den domste van den hoop" maar "ge zijt de minst slimme". Dat komt minder agressief over. Zeg niet "ge zijt de lelijkste" maar zeg "ge zijt de minst schone".
Ge kunt ook zeggen : "ge zijt niet zo stom als je er uit ziet".
Maar dat is dan weer teveel cru. Dat gebruiken politici wel niet graag.
Het is dan wel duidelijke taal. Je belicht twee facetten en je voegt er ook wat stroop aan toe. Wedden dat de ontvanger nog fier zal zijn.
Want......hij is niet zo stom.