Citaat:
|
Oorspronkelijk geplaatst door Percalion
ik denk ook dat het (minstens gedeeltelijk) westvlaams is.
Het weglaten van de aspiratie in het woord "hout" ( " Ik stook nog mi kolen, maur uuk mi out, e ni te vergeten veural mi papier e karton " ) is toch een aanwijzing in die richting.
|
'Out' zeggen ze niet alleen in West-Vlaanderen zenne. Het kan voor mijn part evengoed Antwerps zijn.