[NieuwNoors]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Best uw beklag doen bij Vandersteen.

Wat betreft die ' mont rugissant'; ik herinner mij nu pas dat er idd het album "de brullende berg" uitgebracht werd.
Dan is het natuurlijk wel correct vertaald.
Ik dacht echt dat het over " de rosse reus" ging, dat was ook de titel van een album.
Dus Henri: excusez-moi.