[Zucht]

Eens in de Franstalig pers gaan kijken.

...Sauf que ceux-ci reprochent aussi ?* Bouchez de remettre en cause les accords obtenus en groupe de travail par les sherpas, sur l’énergie, la migration, l’institutionnel et la fiscalité. Le libéral rétorquant que les accords doivent être conclus au niveau politique, donc des présidents.

Dat zijn nogal wat "akkorden" waarop hij terug wil komen : Energie, migratie, staatshervorming en fiscaliteit. Even terug op tafel smijten 2 dagen voor het eindrapport.

Deze is ook leuk. (Wat ongewild comical relief?)

Certains pointent encore la connaissance peu approfondie du néerlandais de Georges-Louis Bouchez, qui compliquerait également les choses, les discussions se déroulant pas mal dans la langue de Vondel. Et on le soupçonne (air connu) de vouloir élargir le gouvernement Wilmès (plutôt que de bâtir une vraie Vivaldi), qui se concentrerait sur un plan de relance.

Het komt omdat er teveel in't Nederlands gepraat wordt aan tafel.

https://www.lesoir.be/326252/article...rvement-autour