Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt
Geachte heer
Is uw veelvuldig gebruik van Engelstalige woorden en zinsneden in een Nederlandstalig overlegoord een poging om boeiend of geleerd over te komen? Zo ja, dient er op het volgende gewezen te worden: Een Nederlandstalige is niet boeiend of geleerd enkel omwille van Engelstalige kennis.
U hebt het eerste bericht van de doorluchtige, gespierde en groot geschapen heer Koenaard Depuydt in uw draad dus niet helemaal begrepen.
Met Nederlandstalige groeten
|
Wat klinkt nu beter? Friendzone of vriendenzone?
Sommige woorden rollen beter in het Engels en voor velen kan ik vaak niet op het Nederlandse woord komen.
Laat mijn vogeltje maar teuten zoals het gebekt is.