Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt
Geachte heren
Goede Vlamingen zeggen geen "bomma" (= bonne-maman) en "bompa" (= bon-papa) tegen hun oudermoeder (thans: "grootmoeder", leenvertaling van grand-mère) en oudervader (thans: "grootmoeder", leenvertaling van grand-père).
Met Nederlandstalige groeten
|
Laat ons dan liever houden op 'moemoe' en 'vava' waar je de afkorting" moeder van de moeder" en "vader van de vader" kan afleiden.
Met Nederlandstalige groeten
