Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P.
Behalve 'zus dorans' enzo?
|
'Etage' zeggen ze waar wij 'verdieping' zeggen, ook al kennen zij ook het woord 'verdieping' en gebruiken ze dat evenzeer. Veel leenwoorden zoals 'dossier' worden juist uitgesproken i.p.v. verbasterd al hoor ik er ook 'restaurant' vaak verbasterd uitgesproken. En sommige Vlamingen spreken 'dossier' wel op z'n Frans uit.