Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Toch wel, want het zijn helemaal niet "mijn" kerkvaders. Neen, hoor, wat u schreef over Augustinus en Chrysostomus was juist niet wat er stond maar wel uw eigen interpretatie.
U beweerde dat Chrysostomos zou gezegd hebben dat een christen geen schilder of kunstenaar kon zijn. U beweerde over Augustinus dat hij een uitspraak zou hebben gedaan over beelden in de Kerk. Allemaal onjuist. Net zo laat u Justinus iets zeggen, terwijl er zwart op wit in de Griekse tekst iets anders staat.
|
Ik heb u de tekst van Chrysostomos in zijn Apologie voor wat betreft de evangelies letterlijk getoond. En daar wordt nergens een naam van een evangelist vermeld, noch de naam van een evangelie. Meer kan ik niet doen.
Over Augustinus heb ik gesteld dat de halfbakken christenen van nieuwelingen ook nieuwe gebruiken invoerden in de kerk die Augustinus niet zinden.
Er is inderdaad wel twijfel over wat Chrystomomos zei aangaande de kunst. Alhoewel hij in die uitspraak wel de kunstenaars in een slecht daglicht stelt.