Los bericht bekijken
Oud 16 april 2018, 20:37   #610
quercus
Secretaris-Generaal VN
 
quercus's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 maart 2009
Locatie: De Verenigde Nederlanden
Berichten: 39.800
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door geertvdb Bekijk bericht
Ten eerste is Westvlaams geen taal, maar gegorgel.
Het feit dat het ondertiteld moet worden is eigenlijk al een schande. Dat daar belastingsgeld naartoe moet gaan... Ik denk dat we ontwikkelingshulp beter kunnen besteden.

En ten 2e: de 'je' in 'zie je hie' is geen persoonlijk voornaamwoord.

Ten 3e: een g is een g en een h is een h, wat is daar nu moeilijk aan?
Eigenlijk bent u toch een ruziemakertje eerste klas.

Ik heb over het West-Vlaams nog nergens beweerd dat het een "taal" is, wel dat het één van de verschillende Vlaamse dialecten is.

Wat het ondertitelen en het belastinggeld betreft, de "schande", die jij als oordeel formuleert, bestaat slechts indien iemand mordicus zijn/haar dialect blijft verder tateren in omstandigheden waar het volstrekt niet past. Indien de betrokkene werkelijk niet in staat is om Nederlands te spreken dan kan een ondertiteling natuurlijk niet anders. Maar dat kan dan evenzeer gelden voor een verwoede dialectspreker uit Aalst, uit Antwerpen of uit Limburg. Het is fout van u om uitsluitend uw pijlen te richten op West-Vlamingen. Er zijn ettelijke radio- en TV-figuren van West-Vlaamse herkomst die voorbeeldig Nederlands spreken: Martine Tanghe, Lieven Verstraeten, Friedl Lesage, Sigrid Spruyt, Wim Opbrouck, om er maar enkele te noemen.
quercus is offline   Met citaat antwoorden