Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Wat zou u ervan denken als de Duitsers er ook zo'n redenering op zouden nahouden? Dat, ondanks de huidige grenzen, Duitsland ook een paar honderd kilometer verder oostwaarts ligt?
|
1.
Dat kan met hoogstens het "toenmalige Duitsland" noemen.
Of:
https://theses.ubn.ru.nl/bitstream/h...pdf?sequence=1
Zoals ge weet is een wezenlijk verschil met de Nederlanden dat de Duitsers uit het voormalige Duitsland het slachtoffer werden van een etnische zuivering die soms neigde naar een genocïde.
Bovendien werd in het voormalige Duitsland alles verwijderd wat nog enigszins zou kunnen herinneren aan
das Deutschtum, tot zelfs de grafstenen met Duitse namen... En de plaatsnamen en straatnamen werden gewijzigd in onherkenbare Poolse of Russische namen.
Ge weet ook dat daarentegen in de voormalige Nederlanden er geen etnische zuivering plaatsvond, en men in Frans-Vlaanderen de plaatsnamen niet echt verfranste. Integendeel, en ook onbegrijpelijk misschien vanuit het imperialistische standpunt, maar na de annexatie werd er een zowaar een heuse provincie "Frandre" opgericht.....
....die bleef bestaan tot aan de Franse revolutie.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Vlaand...cie)#1701-1714
Mijn punt is enerzijds dat er in de door Frankrijk geannexeerde gebieden nog Nederlanders wonen in kontrast met het voormalige Duitsland waar nog slechts een handvol Duitsers wonden die men vergat uit te wijzen of die men toch nog nuttig achtte. En anderzijds dat de annexionist zelf in Frankrijk niet echt tabula rasa maakte met de oorspronkelijke benamingen.
2.
En sommigen van die geannexeerde Nederlanders zijn blijkbaar hun roots nog niet verloren: getuige daarvan de aktiegroep die een petitie organiseerde om
Région du Nord-Pas-de-Calais te wijzigen in
Région des Pays-Bas français.
https://web.archive.org/web/20120210...-francais.org/
https://web.archive.org/web/20120210...f/petition.pdf
Dergelijke akties zijn mij niet bekend in de "verloren Heimat".
Tja, Jan, als zij zichzelf bekenen tot de Nederlanden....
3.
Tenslotte weet ge bovenal ook dat ik nu eenmaal niet diegene ben de benaming
Franse Nederlanden heeft gelanceerd.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Franse_Nederlanden