Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door dalibor
Wanneer rendeert een aanslag? Kan je dat eens uitleggen?
|
Het rendement ervan luidt als volgt:
"8/Al-Anfal-12: Ith yoohee rabbuka ila almala-ikati annee maAAakum fathabbitoo allatheena amanoo saolqee fee quloobi allatheena kafaroo alrruAAba faidriboo fawqa al-aAAnaqi waidriboo minhum kulla bananin"
Vertaling:
Sofian S. Siregar
(Gedenk) toen jouw Heer aan de Engelen openbaarde: "Voorwaar, Ik ben met jullie, versterkt daarom degenen die geloven. Ik zal angst werpen in de harten van degenen die ongelovig zijn. Staat dan hun hoofden af en slaat al hun vingers en tenen af."
Fred Leemhuis
Toen jouw Heer aan de engelen openbaarde: "Ik ben met jullie, sterkt dus hen die geloven. Ik zal de harten van hen die ongelovig zijn schrik aanjagen. Houwt dan in op de nekken en houwt hen op al hun vingers."
Salomo Keyzer
Ook toen uw Heer tot de engelen sprak: Waarlijk ik ben met u; bevestigt dus hen die gelooven. Ik zal schrik in de harten der ongeloovigen werpen. Slaat dus hunne hoofden af, en slaat al de toppen hunner vingers af.
http://nl.noblequran.org/koran/soera-al-anfal/ayat-12/
Oeioeioei, aiaiai, we zullen wat vriendelijker moeten leren omgaan met moslims, dan gaan ze dat zeker niet meer doen...
Heb je je pamper al ververst ?