Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door patrickve
Toch wel, he.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Actief...Voltooide_tijd
Inderdaad.
Bij voltooide tijden komt er wel "geworden" bij, behalve sommige uitzonderlijke werkwoorden, blijkbaar.
De VTT is "Zij is door hem gebanaand geworden."
Terwijl er in het Frans niet zo een "worden" bijkomt, wat mij in verwarring bracht.
dacht ik nu. |
Die informatie is raar, 'geworden' in dergelijke zinnen is fout.
https://www.taaltelefoon.be/geworden...-lijdende-vorm
Verder is 'hij/zij is gebanaand' gewoon VTT, ook zonder handelend voorwerp, en 'hij/zij heeft gebanaand' eveneens (maar dan actief), ook zonder lijdend voorwerp. Je analyseert de vorm van het werkwoord he, los van het gebruik in de zin. (Uiteraard verandert de zin naargelang van actief/passief, maar dat was niet het punt waarover het hier ging.)