@RAF als onze taalkundige:
zou het niet eens tijd worden - immers we zijn al zo lang multi- dan wel bicultureel - om wat standaardisering in te voeren voor nieuwe leenwoorden?
Desnoods te beginnen op dit forum.
Ik bedoel al die verwarring: burqa, boerka, burka en niqab, nikap, nikab.
Niemand weet meer wat wat is. En er zijn al zoveel culturele misverstanden!
Laatst gewijzigd door Mahalingam : 2 maart 2010 om 16:56.
|