Het verzoek van de president van Mexico is helemaal niet zo raar: Spanje heeft de Sefardische Joden vergoed en andere koloniserende landen zoals Groot-Brittannië, Italië, Duitsland, Australië, Indonesië, Canada, de VS , en ook het Vaticaan hebben zich eerder verontschuldigd en / of schadevergoeding betaald voor hun verleden.
Spanje keurde in 2015 een wet goed die de Spaanse nationaliteit teruggaf aan de Sefardische Joden, afstammelingen van de Sefarden die 500 jaar geleden, in 1492 door 'de Katholieke Koningen' uit Spanje gegooid werden. Om een onrechtvaardigheid te 'herstellen'.
Het huidige Sefardisch wijkt weinig af van het Spaans, hun liedjesteksten zijn voor mij direct verstaanbaar.
Het is logisch dat vriendjes en sympathisanten (of onderdanen) van koloniserende naties het liever niet hebben over verontschuldigingen en vergoedingen, of er tegen zijn, nogal wiedes….
|