Hoe de VRT Japans vertaalt...
Merkwaardig...
http://www.youtube.com/watch?v=R4GdRfZze5Q (vanaf ca. 00:58)
http://www.youtube.com/watch?v=xQqfg4KNwoA
Een combinatie van sensatiezucht en de luiheid om te vertrouwen op (goedkopere?) externe vertaalbureaus i.p.v. de aanwerving van eigen vertalers?
__________________
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles
Het racisme van MR-FDF tegen de volkwijken en de "allochtonen" die er zich in bevinden is hetzelfde oude racisme van MR-FDF tegen de "sales flamands". Dàt is de sociologische realiteit in Brussel. Het wordt tijd dat we ons allemaal verenigen tegen deze onuitstaanbare, misprijzende bourgeoisie i.p.v. ons steeds opnieuw te laten verdelen.
|
Laatst gewijzigd door Burkide : 24 maart 2011 om 10:00.
|