Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
"Bevergem" is juist geen illustratie hiervan: het toont juist het omgekeerde van wat u tracht te bewijzen. Het wijst op vervlakking, op regiolectisering...
Verkavelingsvlaams bestaat ook in West-Vlaanderen, want tussentaal komt in heel Vlaanderen voor. Er bestaan allerlei varianten: Brabants getinte tussentaal, West- of Oost-Vlaamse tussentaal, Limburgse tussentaal... En de graad van vermenging hangt dan nog eens af van persoon tot persoon.
|
Inderdaad specifieke verschillen tussen de regio's IN West-Vlaanderen vervlakken wat, maar niet tussen het West-Vlaams en andere dialecten in Vlaanderen. Net als ook het verschil tussen het Nederlands gesproken in Nederland en in Vlaanderen niet vervlakt, wel integendeel.