Los bericht bekijken
Oud 24 mei 2019, 07:55   #877
Hollander
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Hollander's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 27 juli 2003
Locatie: Leiden, Lage Landen
Berichten: 11.997
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Diego Raga Bekijk bericht
Als ik al eens een Nederlandse zender bekijk, valt het op dat nieuwslezers of omroepers uit de Randstad, steevast de letter 'r' op dezelfde wijze uitspreken zoals Engelssprekenden dat doen.
Bij nader inzien is dat imo de enige niet-Engelssprekende bevolkingsgroep in Europa, die deze letter op zo'n manier uitspreken.
Kan iemand de oorsprong daarvan verklaren ?
Om te beginnen wordt in Nederland de R niet overal hetzelfde uitgesproken.
De Leidse R is heel anders dan de Haagse en dat lijkt weer totaal niet op Utregs.

Maar even serieus, de vraag is waarom de Engelse R op de Nederlandse lijkt. Dat komt door de invasie van Nederland in Engeland in 1688. We hebben toen die R meegebracht.
De Amerikaanse R lijkt meer op de Leidse, maar dat komt doordat de Pilgrim Fathers enkele decennia in Leiden hebben gewoon alvorens met de Mayflower naar Amerika te vertrekken en daar aan de basis van de Amerikaanse staat te staan.
Hollander is offline   Met citaat antwoorden