Citaat:
|
Oorspronkelijk geplaatst door dejohan
Citaat:
|
Oorspronkelijk geplaatst door Xenon
Citaat:
|
Oorspronkelijk geplaatst door Kotsmos
Wie wordt er waar benadeeld en op welke manier?
|
De democratie, door het niet naleven van de taalwetgeving.
Waarom taalwetgeving: bescherming van de Vlamingen in Brussel en de Rand. |
Als ik het goed begrijp was de brochure in het Nederlands, maar van bepaalde Nederlandse passages stond er een Franse vertaling.
Er is volgens jou dus een wet die zegt dat, als je verplicht bent informatie in het Nederlands te verstrekken, het absoluut verboden is om geheel vrijblijvend hiernaast de Franse vertaling te geven?
Sorry, maar daar geloof ik de ballen van. |
Het is een folder ten eerste uitgegeven door een openbare instantie, in een ééntalig Nederlandse gemeente. Dus ja daar zijn de taalwetten van kracht! Sommige opschriften waren in het Frans en dat mag niet. Enkel als er telkens zou naaststaan: "vertaling". Woon jij in de rand Johan?