Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Adrian M
Geen abnormaal verschijnsel, het zelfde wat geëmigreerde Nederlanders en ws ook Belgen meer dan 100 jaar geleden en nu nog steeds al deden
Begin 20e eeuw verschenen 10 tallen Nederlandstalige kranten in de US
Tal van decennia geleden oudere geëmigreerde Nederlanders naar Canada die slecht Nederlands spraken/spreken in bijna volledig Nederlandse gebieden
Met o.a. bakkers die ernaar toe emigreerden en er letterlijk en figuurlijk brood in zagen daar ze graag Nederlands brood aten
Kan ik me wel iets bij voorstellen. In SF kocht ik regelmatig zuurdesembrood daar dit nog te pruimen was.
Koffie destijds een ramp, slootwater, belandde je weer bij Italiaanse restaurants voor een bakkie wat te drinken was.
Voor de rest uitstekend eten, elke nationaliteit is qua eten ruim vertegenwoordigd in de US.
Zelfs de hamburgers, Macdonalds of "een echte". Twee sneden brood met verse tartaar ertussen.
Een biefstuk is een biefstuk (niet zo'n zielig stukkie vlees) met gepofte aardappel en sourcream
Een Mexicaanse burrito koop je een burrito, niet iets wat in Nederland er vaag iets weg van heeft
Winkels die Nederlandse producten verkopen, ook online, doen het tamelijk goed in de US
|
Eigenlijk is het niet hetzelfde, om de eenvoudige reden dat er door de technologische middelen nu een blijvende band met het land van herkomst kan ontwikkeld worden.
Vroeger emigreerde je als Vlaming bijvoorbeeld naar de VS, naar Canada of, dichter bij huis, naar Wallonië of Frankrijk. Contacten met je thuis van vroeger waren beperkt. Soms heel beperkt. Na verloop sleet dus alles weg.
Nu niet: mensen kunnen dagelijks met elkaar telefoneren (met Skype e.d. kost het zelfs niets meer), ze kunnen dagelijks krant, tv... van hun vroegere moederland volgen. Ook de mobiliteit is enorm gestegen.
Daardoor krijgen we nu een heel andere situatie waarbij mensen zelfs na de derde generatie nog steeds vasthouden aan het land waar hun grootouders ooit vandaan kwamen.