Typische draad die een gevolg is van het schaarse en eenzijdige 'nieuws' dat in Europa doordringt van Latijns America. De internationale campagne om het imago van obrador te schaden is nog maar juist begonnen. De man denkt te onafhankelijk. Hij is geen gehoorzame uitverkoop fascist zoals bevoorkeurd wordt door de Europese en VS elite en hun media outlets zoaks El Pa?*s of The guardian of The new York times of the Washington Post of CNN, BBC of MSNBC... En de massa afgeleiden daarvan (waaronder alle Vlaamse 'kwaliteits'kranten).
Obrador is ook geen volger van degenen die een coup in Venezuela pogen te plegen (gisteren weeral een aanval op het elektriciteitsnetwerk.....waarom spreekt men daar niet over?)
Obrador opende terug dossiers van mensenrechtenschendingen die tientallen jaren terug gaan. Dat is nodig in een extreem mensenrechtenschendingen land als Mexico. Dat hij daarnaast verontschuldigen vraagt voor de moorden op de inheemse bevolking is een detail.
Vertaald zei obrador staande voor Maya (die hebben nooit Spaanse veroveraars gekend trouwens) ruimte.
Citaat:
Lopez Obrador and Gutierrez say they want to make the year 2021 the "year of reconciliation" as it marks the 500th anniversary of the fall of the Aztec capital of Tenochtitlan (now Mexico City) and the bicentenary of Mexico’s independence that took place in September 1821.
"It's time to say, let's reconcile but first ask for forgiveness. I’m going to ask forgiveness. I'll do it also because after the colonization there was a lot of repression of the original peoples."
|
Obrador beseft hier ook het leed dat de afstammelingen van die veroveraars uit Europa veroorzaakt hebben, kerken bouwend op de vernietigde tempels, en een van de grootste genocides veroorzakend in de geschiedenis van de mensheid.
Dit is vooral intern bedoeld mijns inziens. De indigena gemeenschappen in Mexico zullen zijn uitgestrekte hand graag zien. Die worden nog steeds onderdrukt door 'witmans' (ik gebruik een term die ik op het forum las) en afstammelingen.