Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2
Heb familie in Canada, de hang naar Nederland is daar het meest duidelijk bij de tweede generatie. Die kennen nog een beetje Nederlands. De generaties daarna alleen nog maar de scheldwoorden in het Nederlands. Maar de hang naar de molens van Holland, de klompen blijft. Van het hedendaagse Nederland weten ze verder niets of weinig, de interesse is er ook niet.
|
Een vroegere vriend van mij uit, een bakkersfamilie, zijn z'n broers vertrokken naar Canada naar een streek waar hoofdzakelijk ex-Nederlanders van gereformeerde origine wonen. Doen er goede zaken met Nederlands brood verkopen
Wat hem opviel bij diverse bezoeken dat veel eerste generatie geëmigreerden nauwelijks Engels konden. Wanneer noodzakelijk documenten etc sprongen de kinderen eventueel bij.
Ook wel enkele Amerikanen ontmoet van Nederlandse origine in SF. In hun denkbeeld hadden ze een Nederland voor ogen uit de jaren 50/60
Nog gekker, ze propten hun huis vol met van die zooi als molentjes, Delfts blauw. Bij één hing er zelfs een grote foto van Juul