Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Neen, Turken in Griekenland krijgen geen steun van Turkije. Dat mag trouwens wettelijk niet en de Griekse staat waakt erover dat er op geen enkele wijze enige tussenkomst mogelijk wordt. Ik geloof dat de Griekse Turken trouwens het Grieks alfabet gebruiken en niet het Latijnse zoals in Turkije.
De flaminganten waren juist van oordeel dat de cultuurtaal taalkundig moest aansluiten bij de volkstaal.
Het Aroemeens is inderdaad aan het verdwijnen, maar dat heeft ook andere oorzaken. Dat was immers de taal van een bevolking die hoofdzakelijk leefde van het hoeden van schapen en dus deels in isolement leefde. Daarnaast is het ook zo dat Aroemeens voornamelijk werd/wordt gesproken in Sterea Ellada, waar tegenwoordig ook een sterke concentratie is van de Griekse bevolking. De Aroemeense minderheid voelt zich trouwens door en door Grieks, wat waarschijnlijk ook verklaart waarom de stap naar het Grieks vrij gemakkelijk wordt gezet.
|
De kwestie is een van de vele twistpunten tussen Grieken en Turken, maar mij zul je niet wijsmaken dat Turkije indirect geen invloed heeft op de Griekse Turken, al was het via de Turkse media.