Los bericht bekijken
Oud 12 september 2003, 16:05   #98
TomB
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
TomB's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 6 januari 2003
Locatie: US
Berichten: 14.572
Standaard

In Meise wordt een folder verdeeld in het Nederlands, en om de Franstaligen die daar wonen te plezieren, worden daar een paar passages van vertaald door de uitgever van de folder.

De Franstalige heeft geen volledige vertaling, maar klaagt niet, hij woont immers in Vlaanderen.
Maar een paar Vlamingen, die nota bene de hele tekst in het Nederlands hebben gekregen, die beginnen onmiddellijk van hun TAK te maken.

Het argument: Tes een Vlomse gemiente en ie meugen gien woalen binne.
Is dat dan de Vlaamse gastvrijheid waar we zo prat op gaan? Verbieden dat enig anderstalige bediend wordt in Vlaanderen?

De wet staat inderdaad aan de kant van de klagers, maar dit gaat zijn doel ver voorbij.
__________________
In het begin was er niets, wat ontplofte.
TomB is offline   Met citaat antwoorden