Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
De stad Thagaste heeft ook een Fenicische achtergrond. Het kan even goed zijn dat we in die richting moeten zoeken en dat Monica niets van doen heeft met Berbers.
|
Is zeker mogelijk. Maar -misschien- ligt er een aanwijzing in de voornaam van de moeder van Augustinus, Mon(n)ika.
Monika, Herkunft und Bedeutung
Viele Namen stammen aus dem Lateinischen oder Griechischen. Da ist es naheliegend, dort auch die Herkunft von "Monika" zu suchen. Der Name kommt aber aus einer ganz anderen Ecke, er ist berbisch, odet berberisch und bedeutet "Puppe". Berbisch ist keine Schriftsprache, daher kann man den Wahrheitsgehalt nicht lesend überprüfen. Aber man braucht bloß einen Marokkaner zu fragen, der wird diese Aussage bestätigen.
Een echt bewijs echter is dit evenmin.