Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door fred vanhove
Ik hoorde ze op TV en ik moet zeggen dat ze meer dan behoorlijk haar plan trok. Niet perfect tweetalig maar dat is ook geen must. Volgens mij begrijpt ze ook alles (net als Bouchez trouwens).
Nu ik weet niet of ze op het ogenblik ze op tv was gewoon iets las of dat dat niet het geval was.
Een taal praten vind ik persoonlijk minder belangrijk dan ze begrijpen.
|
Dat is het.
Als Bouchez op TV komt, in Terzake of 7de dag, dan heb ik er geen probleem mee als elk z'n moedertaal spreekt, liever dan een gebroken Nederlands waarvan de inhoud onduidelijk is.
Voor wie geen Frans verstaat is er uiteindelijk op TV de directe ondertiteling.
In de dagelijkse omgang, en zeker in een stad als Brussel, kan het wel frustrerend zijn als een
dienstverlener uw taal niet begrijpt. Ik neem aan dat de modale Brusselse burger niet tweetalig hoeft te zijn.