Een Nederlandse journalist getuigt: Vlaanderen en Nederland gaan niet samen. - Pagina 29

system · 29 oktober 2009, 14:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog Joost

verwijder dit bericht

U kunt dat toch zelf.

Hertog Joost · 29 oktober 2009, 14:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

U kunt dat toch zelf.

Ik denk toch echt van niet en ik zou niet weten hoe.

Adam Smith · 29 oktober 2009, 14:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Ik heb het over behouden wat we hebben.

We hebben nu jeansbroek en jeansjas, droogkuis, geld uit de muur halen, punaise, de lijst is eindeloos.....

Met de Hollanders erbij wordt dat binnen de koste keren spijkerbroek, spijkervest, stomerij, pinnen, duimspijker, en ga zo maar door, de lijst is ook eindeloos.....

Duimspijker is niet bepaald Nederlands Nederlands, dan hoor je eerder punaise...
PS aangezien ik uit (Noord) Brabant kom, zit ik in Nederland en niet Holland.

Hertog Joost · 29 oktober 2009, 14:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Adam Smith

Duimspijker is niet bepaald Nederlands Nederlands, dan hoor je eerder punaise...
PS aangezien ik uit (Noord) Brabant kom, zit ik in Nederland en niet Holland.

We hebben wel duimschroeven

.

Adam Smith · 29 oktober 2009, 14:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Natuurlijk kent het vlaams leenwoorden. Iedere taal in ieder land kent leenwoorden. Je hoort mij het tegendeel nergens vertellen.

Het gaat over het verbasterde nederlands dat jullie spreken, zelfs op de televisie. Dan hou ik mijn hart vast over hoe de "gewone" Hollander met taal omgaat, hij die niet op televisie verschijnt.

Meermaals hoorde ik op vakantie Hollander praten als :
"Heb U ook een awtoo ?"
"Hebbie benzine ?"

Kijk, dat is geen dialect, dat is verkrachting, vergelijkbaar met de chat en sms taal.

U bent zoals gewoonlijk weer lekker genuanceerd

. Het gaat er uiteindelijk om wat je gewend bent. Ach zoals Vlamingen soms hun wenkbrauwen fronzen bij het horen van Nederlands van Nederlanders(van met name)-van-boven-de-rivieren, zo klinkt voor sommige Noord-Nederlanders Vlaams/Zuid Nederlands wel eens vreemd in de oren. Echter dit heb je binnen Nederland ook, een Zeeuw, Limburger, Twentenaar en West-Fries klinken ook anders, om een mooie Engels uitdrukking te gebruiken (daar houdt U zo van

) No big deal, we gaan echt niet van elkaar en van een Vlaming beweren dat we géén Nederlands spreken.

Ernst Niessen · 29 oktober 2009, 15:11

Wie de geschiedenis en cultuur van de Lage Landen bekijkt kan niet om de overeenkomsten heen. Het is dan ook niet vreemd dat Vlaanderen en Nederland op dit vlak goed met elkaar op kunnen schieten en o.a. in de vorm van het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland, de GENT-akkoorden en de Nederlandse Taalunie met elkaar samenwerken. In de praktijk blijkt er dan ook geen sprake te zijn van een cultuurkloof waarbij de gezellige, katholieke en bourgondische Vlaming lijnrecht tegenover de strakke, protestantse en calvinistische "Hollander" zou staan.

Henri1 · 29 oktober 2009, 15:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Wie de geschiedenis en cultuur van de Lage Landen bekijkt kan niet om de overeenkomsten heen. Het is dan ook niet vreemd dat Vlaanderen en Nederland op dit vlak goed met elkaar op kunnen schieten en o.a. in de vorm van het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland, de GENT-akkoorden en de Nederlandse Taalunie met elkaar samenwerken. In de praktijk blijkt er dan ook geen sprake te zijn van een cultuurkloof waarbij de gezellige, katholieke en bourgondische Vlaming lijnrecht tegenover de strakke, protestantse en calvinistische "Hollander" zou staan.

Kunt U niet lezen of hebt U moeite Nederlands te verstaan ?

In de taal zijn er verschillen in de grootte van ravijnen.....

Maar moest U geen dichterlijke vorm gebruiken om uw intenties kenbaar te maken ?

Hertog Joost · 29 oktober 2009, 15:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Kunt U niet lezen of hebt U moeite Nederlands te verstaan ?

In de taal zijn er verschillen in de grootte van ravijnen.....

Maar moest U geen dichterlijke vorm gebruiken om uw intenties kenbaar te maken ?

Dat is jouw mening en ervaring maar poseer deze niet als absolute waarheid.
Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams onoverbrugbaar?

Hollander · 29 oktober 2009, 15:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Kunt U niet lezen of hebt U moeite Nederlands te verstaan ?

In de taal zijn er verschillen in de grootte van ravijnen.....

Maar moest U geen dichterlijke vorm gebruiken om uw intenties kenbaar te maken ?

Ok op zn Hollands dan maar:

je lult uit je nek.

Hier zeggen we trouwens punaise, dus als je bang bent voor 'duimspijker' dan zullen Vlamingen en Hollanders zij aan zij strijden tegen het 'volksvreemde' 'duimspijker'.

LiberaalNL · 29 oktober 2009, 15:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Kunt U niet lezen of hebt U moeite Nederlands te verstaan ?

In de taal zijn er verschillen in de grootte van ravijnen.....

Maar moest U geen dichterlijke vorm gebruiken om uw intenties kenbaar te maken ?

Ongetwijfeld zie jij ook onoverbrugbare verschillen tussen het Duits in Duitsland en het Duits in Oostenrijk. En speciaal voor straatrue: de onoverbrugbare verschillen tussen het Frans in Frankrijk en het Frans in Wallonie.

Henri1 · 29 oktober 2009, 15:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

Ongetwijfeld zie jij ook onoverbrugbare verschillen tussen het Duits in Duitsland en het Duits in Oostenrijk. En speciaal voor straatrue: de onoverbrugbare verschillen tussen het Frans in Frankrijk en het Frans in Wallonie.

Wat de Duitstaligen in Duitsland en Oostenrijk doen is de ver van mijn bed show.

Mij interesseert het stoppen van de ver-Hollandsing.

liberalist_NL · 29 oktober 2009, 15:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Wat de Duitstaligen in Duitsland en Oostenrijk doen is de ver van mijn bed show.

Mij interesseert het stoppen van de ver-Hollandsing.

Is dat aan de gang dan? In dat geval hoeven wij Nederlanders alleen maar af te wachten dan.

LiberaalNL · 29 oktober 2009, 15:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Wat de Duitstaligen in Duitsland en Oostenrijk doen is de ver van mijn bed show.

Mij interesseert het stoppen van de ver-Hollandsing.

Wat maakt dat voor jou als Waal in Liege uberhaupt uit?

Ernst Niessen · 29 oktober 2009, 15:53

Allereerst is er de zender BVN, het Beste van Vlaanderen en Nederland, die Vlaamse en Nederlandse programma's uitzendt via de satelliet en dus wereldwijd te ontvangen is. Dat is van niet te onderschatten belang voor de uitstraling van de gezamenlijke, Nederlands-Vlaamse cultuur in Europa en in de wereld.

Suske en Wiske, de stripreeks, evolueerde van typisch Vlaams naar een meer overkoepelend Groot-Nederlands. Tegenwoordig kan men niet meer zeggen of Suske en Wiske Vlaams dan wel Nederlands zijn, wordt er met KLM gevlogen en beleven zij avonturen in de Deltawerken.

Talrijke artiesten hebben carrière gemaakt in Vlaanderen en Nederland: Toon Hermans, Urbanus, Marco Borsato, Kurt Rogiers, Boudewijn de Groot en anderen.

Sint-Niklaas komt de brave Vlaamse en Nederlandse kindertjes bezoeken op zijn witte schimmel. In Wallonië komt hij ook wel, maar dan op een ezel ...

system · 29 oktober 2009, 16:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ernst Niessen

Wie de geschiedenis en cultuur van de Lage Landen bekijkt kan niet om de overeenkomsten heen. Het is dan ook niet vreemd dat Vlaanderen en Nederland op dit vlak goed met elkaar op kunnen schieten en o.a. in de vorm van het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nederland, de GENT-akkoorden en de Nederlandse Taalunie met elkaar samenwerken. In de praktijk blijkt er dan ook geen sprake te zijn van een cultuurkloof waarbij de gezellige, katholieke en bourgondische Vlaming lijnrecht tegenover de strakke, protestantse en calvinistische "Hollander" zou staan.

We kunnen juist niet zo goed met mekaar opschieten. Dat is het probleem.

Hertog Joost · 29 oktober 2009, 16:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

We kunnen juist niet zo goed met mekaar opschieten. Dat is het probleem.

De Vlamingen of de Walen of de Brusselaars?

Scarabaeida · 29 oktober 2009, 16:14

Limburgers met Brabanders en Vlamingen misschien?

Hertog Joost · 29 oktober 2009, 16:19

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Scarabaeida

Limburgers met Brabanders en Vlamingen misschien?

Apart maar men laat zich wel op de kop zitten door een franstalige minderheid. Ik snap het wel tegen een meerderheid worden ze helemaal onder de voet gelopen.

system · 29 oktober 2009, 16:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hertog Joost

De Vlamingen of de Walen of de Brusselaars?

Neen de 'Hollanders' en de Vlamingen.

Ook hier komt het verschil in taal weer opdagen.

Het woord 'baggeren' wordt anders begrepen in Nederland dan in Vlaanderen. En de tijdsconnotatie van 'baggeren' in Nederland wordt véél ruimer opgevat dan in Vlaanderen.

Henri1 · 29 oktober 2009, 16:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

Wat maakt dat voor jou als Waal in Liege uberhaupt uit?

Het maakt me als Belg wat uit.

29 oktober 2009, 16:14	#577
Scarabaeida Europees Commissaris Geregistreerd: 10 oktober 2004 Locatie: Ekeren Donk Berichten: 6.396	Limburgers met Brabanders en Vlamingen misschien? __________________ Vermijd woordenwisselingen met kletskousen: elk kreeg een tong, maar weinigen verstand. Disticha Catonis