Ben je een Antwerpenaar?

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Vroeger was dat de Mechelsesteenweg en de Brusselsesteenweg. Allemaal weg. Sic transit...

Daar gaat de these van de grote stad ...

[TheFourHorsemen]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Het voordeel van Leuven is dat je er te voet kan doorwandelen. Voor de rest heeft het alles wat een ‘grote’ stad heeft.

Niet akkoord. En dat merk je heel goed wanneer het grote vakantie is en er geen/amper studenten zijn: de stad is dan erg doods.

[TheFourHorsemen]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Vroeger was dat de Mechelsesteenweg en de Brusselsesteenweg. Allemaal weg. Sic transit...

Maar dan zit je al buiten de ring.

[Wapper]

Aentwaerpe
De lichtshes oep de Schelde
den beiord van den tore
mensen oep een baenk
een onslivrouke, en de Vlaaikesgaenk
de straat waar 'k vruger katteke spelde

Refrein:
Aentwaerpe gij zeh’ gah vör mij
toch de stad waar as ek zen gebore
de Grungplöts, de Meêr, de Keyserlei
daar em ekik m'n art verlore

Aentwaerpe waar da 'kik oek ben
ik kan nieverans mijnen draai ni’ vinde
'k weet et 't is flau, mor ik beken
ba ae zen 'k thuis, en onder vrinde

Een ziêmanskróeg, de dokke
de Vogelemart oep zondagmorge
’t Sint Jansplein
en Brabo zie, van ze fontein
ne joenge fluite nor e mokke

(refrein)

[TheFourHorsemen]

Oorspronkelijk geplaatst door Wapper

Refrein:
Aentwaerpe gij zeh’ gah vör mij (Rood Wit!)
toch de stad waar as ek zen gebore
de Grungplöts, de Meêr, de Keyserlei
daar em ekik m'n art verlore


(refrein)

[Guinevere]

Voor mijn huwelijk voelde ik me meer Antwerpse.
Nu voel ik me met m'n buitenlander meer een buitenlandse in Antwerpen.

That's how life goes.

[Tavek]

Oorspronkelijk geplaatst door Wapper

Aentwaerpe
De lichtshes oep de Schelde
den beiord van den tore
mensen oep een baenk
een onslivrouke, en de Vlaaikesgaenk
de straat waar 'k vruger katteke spelde

Refrein:
Aentwaerpe gij zeh’ gah vör mij
toch de stad waar as ek zen gebore
de Grungplöts, de Meêr, de Keyserlei
daar em ekik m'n art verlore

Aentwaerpe waar da 'kik oek ben
ik kan nieverans mijnen draai ni’ vinde
'k weet et 't is flau, mor ik beken
ba ae zen 'k thuis, en onder vrinde

Een ziêmanskróeg, de dokke
de Vogelemart oep zondagmorge
’t Sint Jansplein
en Brabo zie, van ze fontein
ne joenge fluite nor e mokke

(refrein)

Ik mis de minaret en groepjes witte jurkdragers met baarden.

[Tavek]

Oorspronkelijk geplaatst door Guinevere

Voor mijn huwelijk voelde ik me meer Antwerpse.
Nu voel ik me met m'n buitenlander meer een buitenlandse in Antwerpen.

That's how life goes.

Ik denk eerder dat gij straks de autochtoon zijt in Antwerpen.

[Guinevere]

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek

Ik denk eerder dat gij straks de autochtoon zijt in Antwerpen.

Was het maar zo eenvoudig.

[orfeus5412]

Oorspronkelijk geplaatst door Guinevere

Voor mijn huwelijk voelde ik me meer Antwerpse.
Nu voel ik me met m'n buitenlander meer een buitenlandse in Antwerpen.

That's how life goes.

Nee, "thats' how your life goes" : blijf je gedragen als een Antwerpse — hij moet zich leren gedragen als antwerpenaar. Anders raakt het nooit opgelost.