Franstalige Brusselaars dachten dat IBIS hotel van St Pieters Leeuw in Brussel lag

[Gipsy]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Die kinderachtigheden interesseren de Brusselse instanties helemaal niet.

Ik zou het begot ook niet weten in welke afgelijnde regio die Ibis ligt. Who cares? Ik heb meer problemen met een overrompeling van illegalen. Die gaan van nature bij voorkeur in Brussel gaan hokken en die zitten er mee.

[fcal]

Oorspronkelijk geplaatst door Gipsy

Ik zou het begot ook niet weten in welke afgelijnde regio die Ibis ligt. Who cares? Ik heb meer problemen met een overrompeling van illegalen. Die gaan van nature bij voorkeur in Brussel gaan hokken en die zitten er mee.

Bruxelles, capitale de l'Europe et terre d'acceuil mondiale!

[patrickve]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Die kinderachtigheden interesseren de Brusselse instanties helemaal niet.

Haha, dat is zoals een vent die zich komt volfretten in een sjiek restaurant, en als de eigenaar op 't einde de zeer gepeperde rekening brengt, zegt hij "die boekhoudkundige kinderachtigheden interesseren mij niet, saluukes ".

[patrickve]

Oorspronkelijk geplaatst door Everytime

Men spreekt over daklozen, over de manier hoe we de situatie kunnen beheersen, over hoe we die mensenkunnen helpen....

En gefrustreerde Vlamingen zijn bezig met hun ziekte.

Bedoel je bij die ziekte dat ze die weer niet durven doodmeppen ?

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve

Haha, dat is zoals een vent die zich komt volfretten in een sjiek restaurant, en als de eigenaar op 't einde de zeer gepeperde rekening brengt, zegt hij "die boekhoudkundige kinderachtigheden interesseren mij niet, saluukes ".

Goede vergelijking Patrick

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

En wat is volgens U bekrompen aan die visie?


Moeten de Vlamingen nog steeds in de houding springen als de Franstaligen hen iets opdringen zonder overleg volgens U?

In de laatste uitzending van Het Verhaal van Vlaanderen kon gans Belgie zien hoe in de tijd van Leopold II de Vlamingen werden geminnacht & uitgebuit door de franstaligen (zoals bv Woeste die het uiteindelijk moest afleggen tegen Daens).
Het was méér dan schandalig.

[Herr Flick]

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve

Haha, dat is zoals een vent die zich komt volfretten in een sjiek restaurant, en als de eigenaar op 't einde de zeer gepeperde rekening brengt, zegt hij "die boekhoudkundige kinderachtigheden interesseren mij niet, saluukes ".

Maar die vent is nog vriendelijk en beleefd, iets wat ge van die brusselse scheefzeikers niet kunt zeggen.

[TheFourHorsemen]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Alle Brusselse Ibis hotels. Vanuit onbetwiste bron Accor zelf. Let op nr. 9.


https://ibis.accor.com/nl/city/hotel...el-v0627.shtml

Grenzen worden tegenwoordig vastgelegd door privé-ondernemingen?

Hoe kan 'Accor' in hemelsnaam een onbetwiste bron zijn wanneer het gaat over staatsrecht?

[quercus]

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

in dit geval, door ze in Vlaanderen te komen dumpen zonder eerst te overleggen met de Vlaamse en/of lokale overheid.

Als die in ganse drommen naar België/Belgique komen dan is er iets niet in orde. Het is overduidelijk dat wij véél te veel gewillig en vrijgevig zijn. Er is iets wat onze verantwoordelijken veel te weinig doen, namelijk zich eens goed informeren hoe andere Europese landen dat probleem aanpakken en er een voorbeeld aan nemen.

[Pol Dolf]

en
Dankzij de scan weet je al hoe je best thuis kan besparen. Je wint er dus altijd bij!

het vreselijke Bespaarwoord is weer gevallen

[Jay-P.]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

In de laatste uitzending van Het Verhaal van Vlaanderen kon gans Belgie zien hoe in de tijd van Leopold II de Vlamingen werden geminnacht & uitgebuit door de franstaligen (zoals bv Woeste die het uiteindelijk moest afleggen tegen Daens).
Het was méér dan schandalig.

+zoek de fout hierboven!

[djimi]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

In de laatste uitzending van Het Verhaal van Vlaanderen kon gans België zien hoe in de tijd van Leopold II de Vlamingen werden geminacht & uitgebuit door de Franstaligen (zoals bv Woeste die het uiteindelijk moest afleggen tegen Daens).
Het was méér dan schandalig.

Tiens, in de uitzending die ik zag werd met geen woord gerept over 'Franstaligen', 'Vlamingen', Woeste of Daens (wat me trouwens een beetje ergerde).

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Gipsy

Ik zou het begot ook niet weten in welke afgelijnde regio die Ibis ligt. Who cares? Ik heb meer problemen met een overrompeling van illegalen. Die gaan van nature bij voorkeur in Brussel gaan hokken en die zitten er mee.

Zoals een pak Franstalige Vlamingenhaters "van nature" in Vlaanderen gaan hokken?

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

In de laatste uitzending van Het Verhaal van Vlaanderen kon gans Belgie zien hoe in de tijd van Leopold II de Vlamingen werden geminnacht & uitgebuit door de franstaligen (zoals bv Woeste die het uiteindelijk moest afleggen tegen Daens).
Het was méér dan schandalig.

Ik heb helemaal NIET gekeken. Ook zonder dat Verhaal weet iedereen met een gram hersens dat de Vlamingen vanaf dag één van het bestaan van België werden bestolen, gediscrimineerd, en verfranst.
Alleen de verfransing is niet (volledig) gelukt.

De koninklijke Belgische "visionair" is in Congo een stuk verder gegaan dan de bevolking bestelen, discrimineren en verfransen, namelijk hen de handen afkappen en vermoorden als ze niet als slaven wilde werken voor de koning van Duitschen bloed en bodem.
De verfransing is wél volledig gelukt.

[Koenaard Depuydt]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Zij spreken Sint-Pieters-Leeuw nog altijd uit als ‘Leu Saint Pierre’.

Geachte heer met het Wit Hoedje

Zou u zo vriendelijk willen zijn om te vertellen wat hier verkeerd mee is?

De Walen dienen net als de Vlamingen tijdens hun eigen taalgebruik uitheemse dorpsnamen te vertalen of op hun eigen wijze uit te spreken.

Inderdaad, er bestaat (bestond) wel een scheve toestand betreffende dit onderwerp.

Tijdens de negentiende eeuw en het begin van de vorige eeuw was het de gewoonte om alle heiligennamen (Sint-....) binnen het Nederlandstalig gebied in ambtelijke Waalstalige stukken te vertalen. Een ander voorbeeld binnen de gemeente Sint-Pieters-Leeuw (in de volksmond: Lieë) is Sint-Laureins-Berchem = Berchem-Saint-Laurent. Waalse heiligennamen werden meestal niet vertaald, bv in Waals-Brabant: Court-Saint-Etienne en Mont-Saint-Guibert. Niets houdt (hield) de Vlamingen tegen om deze Waalse dorpsnamen eveneens te vertalen: Sint-Stevenshoven en Sint-Wijbrechtsberg.

Het ware nuttiger om alle heiligennamen, niet omwille van de vertaalbaarheid maar omwille van de lengte, te vereenvoudigen naar het voorbeeld (Sint-Jans-)Molenbeek: Sint-Pieters-Leeuw wordt gewoon Leeuw vgl. Zoutleeuw/Léau, vroeger ook: Leeuw-Saint-Léonard.

Andere voorbeelden in Brussel-Halle-Vilvoorde:

Sint-Agatha-Berchem/Berchem-Sainte-Agathe => Achtenberchem
Sint-Katherina-Lombeek/Lombeek-Sainte-Catherine => Lombeek
Sint-Kwintens-Lennik/Lennick-Saint-Quentin => Kwintenslennik
Sint-Laureins-Berchem/Berchem-Saint-Laurent => Laureinsberchem
Sint-Genesius-Rode/Rhode-Saint-Genèse => Neerrode (tegenover het gehucht Oprode)
Sint-Gillis/Saint-Gilles => Opbrussel (oorspronkelijke naam)
Sint-Joost-ten-Node/Saint-Josse-ten-Noode = > Tennode
Sint-Martens-Bodegem/Bodeghem-Saint-Martin => Bodegem
Sint-Martens-Lennik/Lennick-Saint-Martin => Martenslennik
Sint-Pieters-Kapelle/Saint-Pierre-Capelle => Terwaarden (oude benaming vgl. Sint-Pieters-Kapelle bij Middelkerke dat oorspronkelijk "Honkevliet" heette)
Sint-Stevens-Woluwe/Woluwé-Saint-Etienne => Woluwe-ten-Voorde
Sint-Ulriks-Kapelle/Chapelle-Saint-Ulric => Ulrikskapelle... De echt Waalse tegenhanger van Ulrik is echter "Oury".

De oude Nederlandstalige spelling als "Waalse" benaming zoals bv. "Ruysbroeck" voor Ruisbroek-Zuun bij Leeuw is onzinnig. Onze Waalse vrienden konden op zijn minst deze Dietse benaming in hun opstellen op zijn Waals spellen, bv. "Russebroucq".

Er bestaat nog een Ruisbroek bij Puurs. Een gehucht met spoorhof (station) draagt een Waals aandoende benaming: Sauvegarde! Het is een verminking van een Dietse benaming: Schobbegaar (oudste spelling: "Schaeghegaet"). Geen enkele Vlaamsgezinde doet de moeite om deze storende benaming in Midden-Brabant te weren.

Hoogachtend

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt

Geachte heer met het Wit Hoedje

Zou u zo vriendelijk willen zijn om te vertellen wat hier verkeerd mee is?

De Walen dienen net als de Vlamingen tijdens hun eigen taalgebruik uitheemse dorpsnamen te vertalen of op hun eigen wijze uit te spreken.

Inderdaad, er bestaat (bestond) wel een scheve toestand betreffende dit onderwerp.

Tijdens de negentiende eeuw en het begin van de vorige eeuw was het de gewoonte om alle heiligennamen (Sint-....) binnen het Nederlandstalig gebied in ambtelijke Waalstalige stukken te vertalen. Een ander voorbeeld binnen de gemeente Sint-Pieters-Leeuw (in de volksmond: Lieë) is Sint-Laureins-Berchem = Berchem-Saint-Laurent. Waalse heiligennamen werden meestal niet vertaald, bv in Waals-Brabant: Court-Saint-Etienne en Mont-Saint-Guibert. Niets houdt (hield) de Vlamingen tegen om deze Waalse dorpsnamen eveneens te vertalen: Sint-Stevenshoven en Sint-Wijbrechtsberg.

Het ware nuttiger om alle heiligennamen, niet omwille van de vertaalbaarheid maar omwille van de lengte, te vereenvoudigen naar het voorbeeld (Sint-Jans-)Molenbeek: Sint-Pieters-Leeuw wordt gewoon Leeuw vgl. Zoutleeuw/Léau, vroeger ook: Leeuw-Saint-Léonard.

Andere voorbeelden in Brussel-Halle-Vilvoorde:

Sint-Agatha-Berchem/Berchem-Sainte-Agathe => Achtenberchem
Sint-Katherina-Lombeek/Lombeek-Sainte-Catherine => Lombeek
Sint-Kwintens-Lennik/Lennick-Saint-Quentin => Kwintenslennik
Sint-Laureins-Berchem/Berchem-Saint-Laurent => Laureinsberchem
Sint-Genesius-Rode/Rhode-Saint-Genèse => Neerrode (tegenover het gehucht Oprode)
Sint-Gillis/Saint-Gilles => Opbrussel (oorspronkelijke naam)
Sint-Joost-ten-Node/Saint-Josse-ten-Noode = > Tennode
Sint-Martens-Bodegem/Bodeghem-Saint-Martin => Bodegem
Sint-Martens-Lennik/Lennick-Saint-Martin => Martenslennik
Sint-Pieters-Kapelle/Saint-Pierre-Capelle => Terwaarden (oude benaming vgl. Sint-Pieters-Kapelle bij Middelkerke dat oorspronkelijk "Honkevliet" heette)
Sint-Stevens-Woluwe/Woluwé-Saint-Etienne => Woluwe-ten-Voorde
Sint-Ulriks-Kapelle/Chapelle-Saint-Ulric => Ulrikskapelle... De echt Waalse tegenhanger van Ulrik is echter "Oury".

De oude Nederlandstalige spelling als "Waalse" benaming zoals bv. "Ruysbroeck" voor Ruisbroek-Zuun bij Leeuw is onzinnig. Onze Waalse vrienden konden op zijn minst deze Dietse benaming in hun opstellen op zijn Waals spellen, bv. "Russebroucq".

Er bestaat nog een Ruisbroek bij Puurs. Een gehucht met spoorhof (station) draagt een Waals aandoende benaming: Sauvegarde! Het is een verminking van een Dietse benaming: Schobbegaar (oudste spelling: "Schaeghegaet"). Geen enkele Vlaamsgezinde doet de moeite om deze storende benaming in Midden-Brabant te weren.

Hoogachtend

Wel bedankt voor deze interessante informatie ,Koenraad.

[Pandareus]

Oorspronkelijk geplaatst door djimi

Tiens, in de uitzending die ik zag werd met geen woord gerept over 'Franstaligen', 'Vlamingen', Woeste of Daens (wat me trouwens een beetje ergerde).

'het had kunnen waar zijn'

[Boduo]

Oorspronkelijk geplaatst door djimi

Tiens, in de uitzending die ik zag werd met geen woord gerept over 'Franstaligen', 'Vlamingen', Woeste of Daens (wat me trouwens een beetje ergerde).

Duizenden Vlamingen werkten in de Waalse kolenmijnen.
Sorry, ik heb me niet goed uitgedrukt: Woeste & Daens werden niet eens vermeld.

[Xenophon]

Ik verbaas me nog steeds over de commotie dat een televisieprogramma teweeg brengt.

Ikzelf heb er nog niet naar gekeken en ben het, gezien de bedenkelijke 'kwaliteit' van de Vlaamse televisie, ook niet van plan.

[De schoofzak]

Oorspronkelijk geplaatst door Xenophon

Ik verbaas me nog steeds over de commotie dat een televisieprogramma teweeg brengt.

Ikzelf heb er nog niet naar gekeken en ben het, gezien de bedenkelijke 'kwaliteit' van de Vlaamse televisie, ook niet van plan.

Ik raad je aan om de reeks toch te bekijken. (zelfs al heb ikzelf enige achterstand wegens de drukte van mijn pensioengerechtigde leeftijd ... kuch)