Laurette-Onkelinx kondigt afscheid aan.

[Dadeemelee]

Oorspronkelijk geplaatst door Eyjafjallajökull

Behartigt de echtgenote van bdw ook de belangen van de Vlaamse regering als advocaat ?

Werkt zijn dochter ook voor de Antwerpse tegenhanger van samu-asocial ?

Belangenvermenging, iemand ?

Pff, praktisch alle politiekers doen aan nepotisme.

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door robert t

Voor het eerste gedeelte akkoord. Voor het tweede zie ik niet in wat er verkeerd is aan "Je la manquerai" maar ik moet toegeven dat "Elle me manquera" beter klinkt.

Het woord 'manquer' heeft verschillende mogelijke betekenissen naargelang het grammaticaal gebruik ervan.

Bij 'je la manquerai' is het werkwoord rechtstreeks transitief (verbe transitif direct). In het Nederlands is er het idee van 'mislukken', 'het doel niet bereiken'

Bij 'elle me manquera' is het werkwoord onrechtstreeks transitief (verbe transitif indirect). In het Nederlands is er het idee van 'gebrek', 'afwezig'.

De formulering van Bracke is dus helemaal verkeerd in de huidige context en maakt de zin onverstaanbaar indien letterlijk opgevat. Iemand met gevoel voor de Franse taal zal uiteraard wel zelf corrigeren.


Ik hoop dat ik verstaanbaar ben...

[marie daenen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Ik had van jou niets anders verwacht, hoor...

Ook al dat je het verschil niet kent tussen persoon en politieke carrière.

Oei ze speelde het marktwijf voor haar politieke carrière... Dat had niets met haar persoon te maken...
Niet voor niets dan dat de politiek in dit land op zo'n laag niveau staat...

[kelt]

Met afstand de belangrijkste "beleidsdaad" die ons Laurette ooit gesteld heeft.

[Het Oosten]

Oorspronkelijk geplaatst door Dadeemelee

Pff, praktisch alle politiekers doen aan nepotisme.

In ieder geval: Laurette - mitraillette is voorbij.

En zo vervult zich het onvermijdelijke, ook in de politiek : 'all things must pass'.

Behalve voor één persoon: Herman De Croo. Aan hem gaat De Tijd voorbij.

[kelt]

Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten

In ieder geval: Laurette - mitraillette is voorbij.

En zo vervult zich het onvermijdelijke, ook in de politiek : 'all things must pass'.

Behalve voor één persoon: Herman De Croo. Aan hem gaat De Tijd voorbij!

De man zou ,op lokaal niveau weliswaar,zelfs verkozen raken als hij al lang deze aardkloot ontstegen was en men per abuis een lijst uit 1975 of zo zou presenteren aan de kiezer

[Bad Attila]

Oorspronkelijk geplaatst door marie daenen

Oei ze speelde het marktwijf voor haar politieke carrière... Dat had niets met haar persoon te maken...
Niet voor niets dan dat de politiek in dit land op zo'n laag niveau staat...

Op zo'n laag niveau, en tòch slaag je erin om steeds de grootste zever te vertellen, tja...

[Eyjafjallajökull]

Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten

In ieder geval: Laurette - mitraillette is voorbij.

En zo vervult zich het onvermijdelijke, ook in de politiek : 'all things must pass'.

Behalve voor één persoon: Herman De Croo. Aan hem gaat De Tijd voorbij.

Nog wat meer psstemmers die ptb zullen stemmen

[TheFourHorsemen]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Als persoon was zij eigenlijk heel aangenaam en respectvol.
Behalve als je een VB'er of aanverwanten waart, of met een geldelijke dikkenek rondliep.

Daar heeft zij een aantal uitspraken heeft gedaan die ik niet kan goedkeuren.

Haar uitspraak over het uitmelken van Vlaanderen (ik ken de exacte bewoordingen niet meer) doet alleszins niet uitschijnen dat het een aangenaam persoon is.

Zelfs los van politieke standpunten was dat een degoutante uitspraak.

[Het Oosten]

Oorspronkelijk geplaatst door Eyjafjallajökull

Nog wat meer psstemmers die ptb zullen stemmen

Onlangs las ik in de krant -en dat is geen grap- (m.b.t. de laatste peiling) dat de PVDA van Mertens stijgt door kiezers die weggelopen zijn van de ... NVA. Begrijpe wie begrijpen kan. Erg veel kunnen er dat toch niet zijn.

[robert t]

Oorspronkelijk geplaatst door Bad Attila

Het woord 'manquer' heeft verschillende mogelijke betekenissen naargelang het grammaticaal gebruik ervan.

Bij 'je la manquerai' is het werkwoord rechtstreeks transitief (verbe transitif direct). In het Nederlands is er het idee van 'mislukken', 'het doel niet bereiken'

Bij 'elle me manquera' is het werkwoord onrechtstreeks transitief (verbe transitif indirect). In het Nederlands is er het idee van 'gebrek', 'afwezig'.

De formulering van Bracke is dus helemaal verkeerd in de huidige context en maakt de zin onverstaanbaar indien letterlijk opgevat. Iemand met gevoel voor de Franse taal zal uiteraard wel zelf corrigeren.


Ik hoop dat ik verstaanbaar ben...

Bedankt voor de uitleg. Een tikkeltje ingewikkeld toch voor een Vlaming die in de regel het Frans niet nodig heeft. Gedurende mijn loopbaan die zich in Brussel afspeelde sprak en schreef ik meer Frans dan Nederlands maar dat is alweer meer dan 20 jaar geleden.

Ik vermoed dat jij dan weer perfect tweetalig bent en dagelijks het Frans hanteert. Wat ook aangenaam verrast is je redelijkheid. Ik zeg dit niet om je te flatteren, ik voel het gewoon zo aan. Een limburger heeft me zojuist aangeraden een jachtgeweer te kopen, waarom weet ik niet. Maar ik ga zeker niemand afknallen wegens een taalkwestie. Ik ben de schutter uit de Voerstreek niet.

[Het Oosten]

Oorspronkelijk geplaatst door robert t

Bedankt voor de uitleg. Een tikkeltje ingewikkeld toch voor een Vlaming die in de regel het Frans niet nodig heeft. Gedurende mijn loopbaan die zich in Brussel afspeelde sprak en schreef ik meer Frans dan Nederlands maar dat is alweer meer dan 20 jaar geleden.

Ik vermoed dat jij dan weer perfect tweetalig bent en dagelijks het Frans hanteert. Wat ook aangenaam verrast is je redelijkheid. Ik zeg dit niet om je te flatteren, ik voel het gewoon zo aan. Een limburger heeft me zojuist aangeraden een jachtgeweer te kopen, waarom weet ik niet. Maar ik ga zeker niemand afknallen wegens een taalkwestie. Ik ben de schutter uit de Voerstreek niet.

Om op Laurette Onkelinx te schieten. Maar geen nood, volgens de tekst van Bracke zult u haar so wie so missen (manquer).

[daiwa]

Oorspronkelijk geplaatst door Brakelaar

Eindelijk...


http://www.hln.be/hln/nl/957/Binnenl...heid-aan.dhtml

De rode ratten verlaten het zinkend schip.

[kojak]

Zou ook kunnen dat ze Madamme mitraillette een postje bij FN gegeven hebben.

[robert t]

Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten

Om op Laurette Onkelinx te schieten.

Ik vermoedde al dat het niet de bedoeling was dat ik ermee naar Limburg kwam.

Maar geen nood, volgens de tekst van Bracke zult u haar so wie so missen (manquer).

Eindelijk iets grappig, hoera!

[Mindset]

Schandaalteef die achter de tralies hoort.

[nabat54]

Oorspronkelijk geplaatst door dalibor

Laurette Onkelinx is jonger dan Geert Bourgeois en Johan Van Overtveldt.

6 posts en 2 uur verder en we zitten bij de N-VA.
Je bent pathetisch , en jawel je buigt de draad al om zoals robert t kwam te posten.
Dus ik heb eens heel vlug een lijstje gemaakt, veel meer tijd ga ik in dat gebral van jou er niet echt insteken.

Geert Bourgeois 66 jaar in functie
Van Overveldt 62 jaar in functie

Elio Di Rupo 66 jaar in functie burgemeester van Bergen.
Van rompuy 70 jaar tot 2014 voorzitter europse raad , dus gestopt in de politiek aan de leeftijd van 67 jaar.
Louis Tobback 79 jaar in functie als burgemeester van Leuven.
Herman Decroo 80 jaar verkozen voor vlaams parlement in 2014 in functie.

Laurette kiest het hazepad, of de ratten verlaten het zinkend ship punt.

Het is nu wachten tot BDW erbij gesleurd wordt , of WO 2 .....

[dalibor]

Oorspronkelijk geplaatst door nabat54

6 posts en 2 uur verder en we zitten bij de N-VA.
Je bent pathetisch , en jawel je buigt de draad al om zoals robert t kwam te posten.
Dus ik heb eens heel vlug een lijstje gemaakt, veel meer tijd ga ik in dat gebral van jou er niet echt insteken.

Geert Bourgeois 66 jaar in functie
Van Overveldt 62 jaar in functie

Elio Di Rupo 66 jaar in functie burgemeester van Bergen.
Van rompuy 70 jaar tot 2014 voorzitter europse raad , dus gestopt in de politiek aan de leeftijd van 67 jaar.
Louis Tobback 79 jaar in functie als burgemeester van Leuven.
Herman Decroo 80 jaar verkozen voor vlaams parlement in 2014 in functie.

Laurette kiest het hazepad, of de ratten verlaten het zinkend ship punt.

Het is nu wachten tot BDW erbij gesleurd wordt , of WO 2 .....

Mooie tekening.

Steek uw kleurdoos in je boekentas.

Morgen weer naar school.

En trouwens: Universalia gaf simpelweg aan dat hij vond dat het tijd werd dat ze stopte. Dan denk ik aan haar leeftijd. Of worden we geacht gedachten te lezen?

[Jay-P.]

.

[Jay-P.]

Oorspronkelijk geplaatst door kelt

De man zou, op lokaal niveau weliswaar, zelfs verkozen raken als hij al lang deze aardkloot ontstegen was en men per abuis een lijst uit 1975 of zo zou presenteren aan de kiezer

Mocht Herman dit lezen zou hij welgemeend zelfgenoegzaam knikkend U een boterham met gekapt en een biertje aanbieden.
Ne 'kei vanne pei' m.b.t. zijn eigen marketing, dat is 'm.