Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Algemeen > Buitenland
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

Buitenland Internationale onderwerpen, de politiek van de Europese lidstaten, over de werking van Europa, Europese instellingen, ... politieke en maatschappelijke discussies.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 30 augustus 2019, 23:33   #101
Elio di Supo
Banneling
 
 
Geregistreerd: 13 november 2007
Locatie: The Swamp
Berichten: 28.231
Standaard

In Belgie spreekt men van een fietsenparking terwijl Nederland zulk een pareltje hanteert als "rijwielstalling". Dat is pas taalverrijking.
Elio di Supo is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 02:13   #102
Jay-P.
Secretaris-Generaal VN
 
Jay-P.'s schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 april 2014
Berichten: 21.621
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo Bekijk bericht
In Belgie spreekt men van een fietsenparking terwijl Nederland zulk een pareltje hanteert als "rijwielstalling". Dat is pas taalverrijking.
Te gierig om voor het kader ook 'stalling' te betalen?
__________________
...que quand les soirs d'orage des chinois cultivés me demandent d'où je suis,
je réponds fatigué et les larmes aux dents: "Ik ben van Luxembourg".
Jay-P. is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 02:31   #103
Adam Smith
Minister-President
 
Adam Smith's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 september 2007
Locatie: Brabant, NL, EU
Berichten: 5.871
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P. Bekijk bericht
Te gierig om voor het kader ook 'stalling' te betalen?
Ja Nederlanders hebben de naam, maar Vlamingen doen blijkbaar niet voor ons onder.
__________________
  • "Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd." Otto von Bismarck
Adam Smith is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 06:16   #104
kojak
Secretaris-Generaal VN
 
kojak's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 15 september 2013
Locatie: Ergens tussen Venus & Mars
Berichten: 25.641
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo Bekijk bericht
In Belgie spreekt men van een fietsenparking terwijl Nederland zulk een pareltje hanteert als "rijwielstalling". Dat is pas taalverrijking.
Die stalling in rijwielstalling, da komt van in de tijd toen ze nog met paard en kar op stap gingen.
In België zijn we der al op vooruitgegaan dat we voor onze fietsen al een nieuw woordje hebben in onze woordenschat.
__________________
© Het lezen van bovenstaande kan uw gezondheid ernstige schade berokkenen.
kojak is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 08:18   #105
ViveLaBelgique
Secretaris-Generaal VN
 
ViveLaBelgique's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 16 januari 2011
Berichten: 38.751
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo Bekijk bericht
In Belgie spreekt men van een fietsenparking terwijl Nederland zulk een pareltje hanteert als "rijwielstalling". Dat is pas taalverrijking.
De rijwielstallingen in Nederland zijn overledenen die met hun gat naar boven zijn begraven.
__________________
ViveLaBelgique is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 15:21   #106
cato
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 5 november 2013
Berichten: 14.100
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo Bekijk bericht
In Belgie spreekt men van een fietsenparking terwijl Nederland zulk een pareltje hanteert als "rijwielstalling". Dat is pas taalverrijking.
Het is inderdaad jammer dat de Vlamingen zoveel Engelse woorden gebruiken ,
zoals parking , job , jeans enz.

Laatst gewijzigd door cato : 31 augustus 2019 om 15:34.
cato is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 20:14   #107
edwin2
Eur. Commissievoorzitter
 
edwin2's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2011
Locatie: Het Graafschap Holland
Berichten: 8.683
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door cato Bekijk bericht
Het is inderdaad jammer dat de Vlamingen zoveel Engelse woorden gebruiken ,
zoals parking , job , jeans enz.
Grappig !
__________________
Ní neart go cur le chéile!
edwin2 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 31 augustus 2019, 21:25   #108
Tavek
Banneling
 
 
Geregistreerd: 11 januari 2004
Berichten: 66.569
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Aenigma Bekijk bericht
de familie habsburg bestaat hoor
prinses astrid is met een habsburg getrouwd van de tak oostenrijk-este(vroeger van modena italie)
en dan heb je de directe lijn van die van oostenrijk Habsburg-lotharingia die hoofd daarvan is een politieker in oostenrijk

er zit geen habsburg bloed bij de koning zelf maar normaal toch wel bij astrid haar nageslacht
De familie bestaat nog, maar hebben ze nog ergens een functie als staatshoofd ?
Tavek is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2019, 05:15   #109
Jay-P.
Secretaris-Generaal VN
 
Jay-P.'s schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 april 2014
Berichten: 21.621
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2 Bekijk bericht
Grappig !
Tututut, gij bedoelt Funny.
__________________
...que quand les soirs d'orage des chinois cultivés me demandent d'où je suis,
je réponds fatigué et les larmes aux dents: "Ik ben van Luxembourg".
Jay-P. is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2019, 09:33   #110
lamenielachen
Eur. Commissievoorzitter
 
lamenielachen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 januari 2003
Berichten: 9.398
Stuur een bericht via Instant Messenger naar lamenielachen
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P. Bekijk bericht
Te gierig om voor het kader ook 'stalling' te betalen?
__________________
België is een politiek kippenhok met steeds meer kakelende kippen die alsmaar meer vreten maar geen eieren leggen.
lamenielachen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2019, 09:47   #111
lamenielachen
Eur. Commissievoorzitter
 
lamenielachen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 januari 2003
Berichten: 9.398
Stuur een bericht via Instant Messenger naar lamenielachen
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door kojak Bekijk bericht
Die stalling in rijwielstalling, da komt van in de tijd toen ze nog met paard en kar op stap gingen.
In België zijn we der al op vooruitgegaan dat we voor onze fietsen al een nieuw woordje hebben in onze woordenschat.
Het beste is nog hun nationale spreuk. "Je Maintiendrai".
Als er al enen begrijpt wat het wil zeggen kan hij het zeker nog niet deftig uitspreken maar toegegeven "het klnkt mooi"..
__________________
België is een politiek kippenhok met steeds meer kakelende kippen die alsmaar meer vreten maar geen eieren leggen.
lamenielachen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2019, 20:02   #112
edwin2
Eur. Commissievoorzitter
 
edwin2's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2011
Locatie: Het Graafschap Holland
Berichten: 8.683
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door lamenielachen Bekijk bericht
Het beste is nog hun nationale spreuk. "Je Maintiendrai".
Als er al enen begrijpt wat het wil zeggen kan hij het zeker nog niet deftig uitspreken maar toegegeven "het klnkt mooi"..
Betekend : " ik zal handhaven ".
__________________
Ní neart go cur le chéile!
edwin2 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 1 september 2019, 23:44   #113
lamenielachen
Eur. Commissievoorzitter
 
lamenielachen's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 januari 2003
Berichten: 9.398
Stuur een bericht via Instant Messenger naar lamenielachen
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2 Bekijk bericht
Betekend : " ik zal handhaven ".
Google translate?
__________________
België is een politiek kippenhok met steeds meer kakelende kippen die alsmaar meer vreten maar geen eieren leggen.
lamenielachen is offline   Met citaat antwoorden
Oud 2 september 2019, 01:09   #114
Adam Smith
Minister-President
 
Adam Smith's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 september 2007
Locatie: Brabant, NL, EU
Berichten: 5.871
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door lamenielachen Bekijk bericht
Google translate?
Nee gewoon goed onderwijs....

Daarbij was het oorspronkelijk 'Je Maintiendrai Orange', later (ook) 'Je Maintiendrai Nassau' en nu dus 'Je Maintiendrai'.

Ik denk dat veel Nederlanders de vertaling van de Zeeuwse Spreuk: 'Luctor et Emergo' ook wel kennen (ik worstel en kom boven).
__________________
  • "Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd." Otto von Bismarck
Adam Smith is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 september 2019, 19:43   #115
edwin2
Eur. Commissievoorzitter
 
edwin2's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2011
Locatie: Het Graafschap Holland
Berichten: 8.683
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door lamenielachen Bekijk bericht
Google translate?
Bestond dat 30 jaar geleden ook al?
__________________
Ní neart go cur le chéile!

Laatst gewijzigd door edwin2 : 3 september 2019 om 19:47.
edwin2 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 september 2019, 19:49   #116
edwin2
Eur. Commissievoorzitter
 
edwin2's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2011
Locatie: Het Graafschap Holland
Berichten: 8.683
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Adam Smith Bekijk bericht
Nee gewoon goed onderwijs....

Daarbij was het oorspronkelijk 'Je Maintiendrai Orange', later (ook) 'Je Maintiendrai Nassau' en nu dus 'Je Maintiendrai'.

Ik denk dat veel Nederlanders de vertaling van de Zeeuwse Spreuk: 'Luctor et Emergo' ook wel kennen (ik worstel en kom boven).
"Boven drijven" zou mooier geweest zijn sinds 1953..
__________________
Ní neart go cur le chéile!
edwin2 is offline   Met citaat antwoorden
Oud 4 september 2019, 01:14   #117
Adam Smith
Minister-President
 
Adam Smith's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 september 2007
Locatie: Brabant, NL, EU
Berichten: 5.871
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door lamenielachen Bekijk bericht
We waren ook een Nederlands wingewest en juist de Hollanders zijn overwegend "aanpakkers" maar daarom niet volmaakt of beter dan anderen.
Het is juist die hoogmoedige eigendunk die hen zo afschuwelijk maakt.
Ik was veel in Nederland, zelfs om er te werken was je welkom en zelf zijn ze super efficiënt maar ze zijn anders, totaal anders dan wij.
Totaal anders? Laat me niet lachen . Toegegeven als (West) Brabander merk ik niet zo veel verschil met onze buren uit de provincie Antwerpen, niet meer dan tussen onze Nederlandse provinciale buren. Zeggen dat Nederlanders en Belgen totaal anders zijn, is zeggen dat Nederlanders net Duitsers zijn en Belgen net Fransen. Dat is natuurlijk quatsch en wat dit soort dingen betreft, kan een niet-Europese blik op Europa verhelderend werken. Pas buiten Europa komt men er achter, dat we meer delen, dan dat we verschillend zijn, er zijn verschillen, maar vaak te klein dat buitenstaanders het oppikken.

Wat betreft hoogmoedige eigendunk, om die reden alleen al moest ik supporteren voor de Rode Duivels, het was net alsof ik Oranje hoorde toen wij talentvolle generaties hadden. En dat is ook prima, Belgie heeft op voetbal en hockey gebied een generatie waarmee ze nu prijzen kunnen, gezien hoe relatief klein onze landen zijn, zullen op termijn de rollen ook wel weer omdraaien.
Daarbij hebben Nederlanders geen hoogmoedige eigendunk, in mijn ervaring in ieder geval niet meer dan Duitsers, Fransen en Britten, dat Belgen vals bescheiden kunnen zijn, is niet onze schuld, maar waarom eigenlijk? België is het hartland van Europa, je kan beter vragen, waarom Belgen niet trotser zijn, dan afgeven op Nederlanders met een gevoel voor eigenwaarde en een gezonde liefde voor hun natie....
__________________
  • "Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd." Otto von Bismarck
Adam Smith is offline   Met citaat antwoorden
Oud 4 september 2019, 02:34   #118
Jay-P.
Secretaris-Generaal VN
 
Jay-P.'s schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 april 2014
Berichten: 21.621
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Adam Smith Bekijk bericht
Totaal anders? Laat me niet lachen . Toegegeven als (West) Brabander merk ik niet zo veel verschil met onze buren uit de provincie Antwerpen, niet meer dan tussen onze Nederlandse provinciale buren. Zeggen dat Nederlanders en Belgen totaal anders zijn, is zeggen dat Nederlanders net Duitsers zijn en Belgen net Fransen. Dat is natuurlijk quatsch en wat dit soort dingen betreft, kan een niet-Europese blik op Europa verhelderend werken. Pas buiten Europa komt men er achter, dat we meer delen, dan dat we verschillend zijn, er zijn verschillen, maar vaak te klein dat buitenstaanders het oppikken.

Wat betreft hoogmoedige eigendunk, om die reden alleen al moest ik supporteren voor de Rode Duivels, het was net alsof ik Oranje hoorde toen wij talentvolle generaties hadden. En dat is ook prima, Belgie heeft op voetbal en hockey gebied een generatie waarmee ze nu prijzen kunnen, gezien hoe relatief klein onze landen zijn, zullen op termijn de rollen ook wel weer omdraaien.
Daarbij hebben Nederlanders geen hoogmoedige eigendunk, in mijn ervaring in ieder geval niet meer dan Duitsers, Fransen en Britten, dat Belgen vals bescheiden kunnen zijn, is niet onze schuld, maar waarom eigenlijk? België is het hartland van Europa, je kan beter vragen, waarom Belgen niet trotser zijn, dan afgeven op Nederlanders met een gevoel voor eigenwaarde en een gezonde liefde voor hun natie....
Mis poes. Niet mijn dagelijkse ervaring.
Zelf buiten Europa levend in een omgeving met natives en gweilo residenten van Europa, Noord Amerika, Australia e.d. merkt men gemakkelijk de oorzaak van de herkenbare "generalisatie" op. Het is echt opvallend. Snel in hun hokje te plaatsen: Britten, Nederlanders, Spanjaarden en mede Hispanics, U.S.A-ers, Fransen, Duitsers, Filipinos... en het makkelijkst te situeren specimen: Russen.
__________________
...que quand les soirs d'orage des chinois cultivés me demandent d'où je suis,
je réponds fatigué et les larmes aux dents: "Ik ben van Luxembourg".
Jay-P. is offline   Met citaat antwoorden
Oud 4 september 2019, 02:39   #119
Jay-P.
Secretaris-Generaal VN
 
Jay-P.'s schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 april 2014
Berichten: 21.621
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2 Bekijk bericht
Betekend : " ik zal handhaven ".
Wie betekende dat aan jou???
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Adam Smith Bekijk bericht
Nee gewoon goed onderwijs....
Super grappig, al was je je er denkelijk niet van bewust.
__________________
...que quand les soirs d'orage des chinois cultivés me demandent d'où je suis,
je réponds fatigué et les larmes aux dents: "Ik ben van Luxembourg".

Laatst gewijzigd door Jay-P. : 4 september 2019 om 02:42.
Jay-P. is offline   Met citaat antwoorden
Oud 4 september 2019, 14:36   #120
edwin2
Eur. Commissievoorzitter
 
edwin2's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2011
Locatie: Het Graafschap Holland
Berichten: 8.683
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jay-P. Bekijk bericht
Wie betekende dat aan jou??? Super grappig, al was je je er denkelijk niet van bewust.
Dat "ik zal handhaven" zegt mij niet echt veel. Maar ook andere kretologie als "union fait la force" doet mij niet zo veel. Leuk die kreten, maar meer dan ook niet.....
__________________
Ní neart go cur le chéile!

Laatst gewijzigd door edwin2 : 4 september 2019 om 14:38.
edwin2 is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 22:56.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be