Hollander op Vlaamse TV wordt... nauwelijks of niet begrepen! - Pagina 5

Bolleke Wol · 2 maart 2013, 21:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door -Jo-

Ons eigen volk moet niks of niemendal. Het ABN is ons opgelegd!

Inderdaad, voortaan Algemeen Antwerps van De Panne tot Opgrimbie!

edwin2 · 2 maart 2013, 22:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door -Jo-

Ons eigen volk moet niks of niemendal. Het ABN is ons opgelegd!

Wij Nederlanders kunnen voortaan ook Duits tegen U spreken.
Want dat "Bruggelienkse" dialect kunnen wij toch niet zo goed verstaan.
Toch uw geliefde taal, dat Duits?

pajoske · 2 maart 2013, 22:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bolleke Wol

Inderdaad, voortaan Algemeen Antwerps van De Panne tot Opgrimbie!

Niet verder dan Opgrimbie. Wij hoeven dat afschuwelijke taaltje niet te spreken in de Maaskant.

Ke Nan · 2 maart 2013, 22:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Niet verder dan Opgrimbie. Wij hoeven dat afschuwelijke taaltje niet te spreken in de Maaskant.

Graag nog een stukske vóór Grömme.

edwin2 · 3 maart 2013, 00:21

Eerst geven de Vlamingen op Paul de Leeuw en zijn programma af, nomineren ze hem vervolgens en geven ze nog prijs ook...Onbegrijpelijk...

link: http://www.telegraaf.nl/prive/213476...v-prijs__.html

Adrian M · 3 maart 2013, 00:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

Niet verder dan Opgrimbie. Wij hoeven dat afschuwelijke taaltje niet te spreken in de Maaskant.

Ben uw strijd voor het Limburgs gaan volgen. Me hierdoor duidelijk geworden dat de taalstrijd in België verder reikt dan slechts Nederlands versus Franstalig.
Overigens ook het Waals, waar ik weinig vanaf wist, kent blijkbaar een flinke historie van onderdrukking zoals het Vlaams.
http://waalse-taal-en-nederlands.skynetblogs.be/

De situatie is niet vergelijkbaar. België kent een eigen problematiek waar politieke belangen mee gemoeid zijn.
Gelukkig is men bij ons tot erkenning van talen overgegaan en is problematiek deels opgelost, dan wel raakt op dat vlak opgelost.
Het lijkt erop dat erkenning van een taal, ook al spreekt bijvoorbeeld een Fries of een Limburger de taal niet (niet meer), dit belangrijk is voor het identiteitsgevoel en
men zich meer gerespecteerd, gelijkwaardig, voelt. De afstand tussen “de Hollander”en de Limburger raakt er door verminderd

Adrian M · 3 maart 2013, 01:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door edwin2

Eerst geven de Vlamingen op Paul de Leeuw en zijn programma af, nomineren ze hem vervolgens en geven ze nog prijs ook...Onbegrijpelijk...

link: http://www.telegraaf.nl/prive/213476...v-prijs__.html

Mij ook nogal onduidelijk, wel het laatste wat ik verwacht zou hebben

(Ben overigens niet zo stuk van onze Paul)

Henri1 · 3 maart 2013, 08:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door SDG

Hoe moet het Nederlands dat 'de bedoeling' is dan precies klinken?

Martine Tanghe is een goede referentie.

quercus · 3 maart 2013, 08:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Martine Tanghe is een goede referentie.

Inderdaad. En wanneer de TV-figuren Martine Tanghe (VRT) en Willem Fredericks (NOS) afwisselend een zin dicteren in het jaarlijkse Grote Dictee, dan hebben Nederlanders noch Vlamingen daar moeite mee.

Waar blijf je dan met dat eeuwig gezeik omtrent het grote verschil tussen het Nederlands in Vlaanderen (het zogezegde "Vlaams") en in Nederland (het zogezegde "Ollands")?

Henri1 · 3 maart 2013, 10:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Inderdaad. En wanneer de TV-figuren Martine Tanghe (VRT) en Willem Fredericks (NOS) afwisselend een zin dicteren in het jaarlijkse Grote Dictee, dan hebben Nederlanders noch Vlamingen daar moeite mee.

Waar blijf je dan met dat eeuwig gezeik omtrent het grote verschil tussen het Nederlands in Vlaanderen (het zogezegde "Vlaams") en in Nederland (het zogezegde "Ollands")?

De grote meerderheid van de vlaamse presentatoren spreekt zeer behoorlijk Nederlands.
De meerderheid van de Nederlandse spreekt lamentabel Nederlands.

Waarom snapt u dat niet ?

Bolleke Wol · 3 maart 2013, 10:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door edwin2

Eerst geven de Vlamingen op Paul de Leeuw en zijn programma af, nomineren ze hem vervolgens en geven ze nog prijs ook...Onbegrijpelijk...

link: http://www.telegraaf.nl/prive/213476...v-prijs__.html

Noch in dat afgeven noch in dat prijzen geven waren "de Vlamingen" betrokken.

Adrian M · 3 maart 2013, 11:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bolleke Wol

Noch in dat afgeven noch in dat prijzen geven waren "de Vlamingen" betrokken.

Wie bepaalt dan het toekennen van zo'n Belgische prijs? Mag toch aannemen de Belgen c.q. Vlamingen zelf?

Adrian M · 3 maart 2013, 11:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

De grote meerderheid van de vlaamse presentatoren spreekt zeer behoorlijk Nederlands.
De meerderheid van de Nederlandse spreekt lamentabel Nederlands.

Waarom snapt u dat niet ?

Mogen wij nog zelf uitmaken hoe we onze taal spreken of is dit aan de Vlamingen hoe wij onze taal dienen te spreken?
(Hoe Nederlands gesproken wordt (accent) in Nederland hangt sterk waar men vandaan komt: Groningen, Drente, Overijsel etc.)

Bolleke Wol · 3 maart 2013, 11:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Adrian M

Wie bepaalt dan het toekennen van zo'n Belgische prijs? Mag toch aannemen de Belgen c.q. Vlamingen zelf?

Het toekennen van die prijs gebeurt door een aantal mensen.

Klagen over het taalgebruik van De Leeuw gebeurt door een aantal mensen.

Nergens is er sprake van "de" Vlamingen.

quercus · 3 maart 2013, 11:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

De grote meerderheid van de vlaamse presentatoren spreekt zeer behoorlijk Nederlands.
De meerderheid van de Nederlandse spreekt lamentabel Nederlands.

Waarom snapt u dat niet ?

Hoe komt het dan dat Vlamingen het nieuws op de NOS perfect begrijpen?

Omdat het "lamentabel Nederlands" is?

system · 3 maart 2013, 12:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door -Jo-

Paul de Leeuw, de gekende schreeuwerige arrogante Hollander -eigenlijk de stereotiepe kaaskop- moet van tv-zender VTM werken aan zijn verstaanbaarheid.

Volgens de Corelio-kranten waren er "redelijk wat kijkers die daar problemen mee hadden".

Bron: HLN

Het programma van de irritante Hollander, Manneke Paul, is vanaf maart helaas weer te zien op VTM die volhardt in de boosheid. Ondanks het feit dat De Leeuw met z'n programma nooit in de top-30 van de meest bekeken Vlaamse tv-programma's raakt, is men bij VTM "positief" over de kijkcijfers.

In het eerste seizoen viel op dat hij behoorlijk snel praat en vrij vaak van de hak op de tak springt. Daar werd op ludieke wijze op ingespeeld door iemand uit het publiek een toeter te geven. Als het tempo te hoog lag, kreeg de presentator een seintje. Nu moet toeter-Paultje wat op zijn taal letten. We kunnen de afloop daarvan al voorspellen...

Praatprogramma's met Paul de Leeuw: culturele "verheffing" op tv voor Vlaanderen...

Toch straf, we zijn volgens de Dietsers / Groot-NL'ers één volk. Maar volgens de gemiddelde tv-kijkende Vlaming (die dan nog positief staat tav PdL) begrijpen we elkaar onvoldoende....

De VTM heeft een fameuze blunder begaan die Hollandse prutser zendtijd te geven. Een vulgaire, over de top getilde, overbetaalde blaaskaak. De kijkcijfers liegen er dan ook niet om.

En dat we die Hollander niet verstaan? Van eigens verstaan we die niet. Hollanders hebben dan ook een andere manier van praten, een andere manier om tegen het leven aan te kijken en verkopen veel bombarie waar wij hier niks mee kunnen aanvangen.

En dus: afvoeren die flierefluiter! En snel!!

Adrian M · 3 maart 2013, 14:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bolleke Wol

Het toekennen van die prijs gebeurt door een aantal mensen.

Klagen over het taalgebruik van De Leeuw gebeurt door een aantal mensen.

Nergens is er sprake van "de" Vlamingen.

Maar wie klagen er dan over? Toch niet de Walen neem ik aan?

Bolleke Wol · 3 maart 2013, 14:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Adrian M

Maar wie klagen er dan over? Toch niet de Walen neem ik aan?

Maar ook niet "de" Vlamingen.

Een paar Ollanderhaters klagen. Meer niet.

Adrian M · 3 maart 2013, 14:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

En dat we die Hollander niet verstaan? Van eigens verstaan we die niet.

Niet gezien, maar neem aan dat een uitzending in dat geval in z'n geheel ondertiteld wordt?

Als ik jou mag geloven, zullen er dus naar alle waarschijnlijkheid veel tolken zijn bij de Belgische Marine om de Hollanders te kunnen verstaan?
Den Hollander roept stuurboord. Vlaamse stuurman: Ga den tolk is halen, ik snap geen kloot waar dien Hollander het over heeft?

Spinoza · 3 maart 2013, 14:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

En dat we die Hollander niet verstaan? Van eigens verstaan we die niet. Hollanders hebben dan ook een andere manier van praten, een andere manier om tegen het leven aan te kijken en verkopen veel bombarie waar wij hier niks mee kunnen aanvangen.

U luistert toch altijd naar de 'Hollandse' radio? En nog met plezier ook, heeft u bekend.

3 maart 2013, 00:21	#85
edwin2 Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 28 januari 2011 Locatie: Het Graafschap Holland Berichten: 8.683	Eerst geven de Vlamingen op Paul de Leeuw en zijn programma af, nomineren ze hem vervolgens en geven ze nog prijs ook...Onbegrijpelijk... link: http://www.telegraaf.nl/prive/213476...v-prijs__.html __________________ Ní neart go cur le chéile!