"Le roi Philippe" geeft ééntalige (frans, of wat dachten jullie) speech voor de UNO

Zipper · 24 april 2018, 16:41

Aangezien de regering die speeches "dekt", had ik graag toch wat uitleg over het waarom het Nederlands, de taal van de meerderheid van dit land, werd genegeerd.

https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/04...eer-dan-de-af/

praha · 24 april 2018, 18:25

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

Aangezien de regering die speeches "dekt", had ik graag toch wat uitleg over het waarom het Nederlands, de taal van de meerderheid van dit land, werd genegeerd.

https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/04...eer-dan-de-af/

...wat had ge nu verwacht .
Toch meer dan logisch dat men dat liefst doet in een internationale taal ... en dat heeft niks te zien met de situatie of de taal van de meerderheid van een land of natie

"Ondanks de sterke opkomst van het Engels vanaf de 20e eeuw, is ook het Frans tot op heden een belangrijke taal in het diplomatieke verkeer. Tot in de eerste helft van de 20e eeuw was het de belangrijkste internationale taal"
"Het Frans wordt in vijfenveertig landen en gebieden gesproken"
"buiten Frankrijk nog door zeker 50 miljoen mensen als tweede taal gebruikt"

...dus ja, dat is logisch en ja in feite mogen we dan nog blij zijn dat Philip dat kan in het Frans klaren zonder te moeten overstappen op zijn Verhofstadt's Engels.

Hephaistos · 24 april 2018, 18:41

Enerzijds, waarom niet in het Engels zoals bij de voetbal…

Anderzijds, waarom überhaupt een monarchie. In tegenstelling tot de Engelse monarchie levert de onze ons niets op.

praha · 24 april 2018, 19:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hephaistos

Enerzijds, waarom niet in het Engels zoals bij de voetbal…

als het deftig zou kunnen, misschien maar zoals gezegd Frans is nog steeds een internationale en diplomatieke taal bij uitstek

Citaat:

Anderzijds, waarom überhaupt een monarchie. In tegenstelling tot de Engelse monarchie levert de onze ons niets op.

...al was het Michel of zelfs BDW of wie dan ook... blijft hetzelfde
Ge wilt Uw boodschap duidelijk en voor een zo groot mogelijk publiek overbrengen ...wat de taal van de achterban is speelt dan geen rol

Denkt ge dat BDW daar in Leningrad zijn klapke gaat doen in het Nederlands omdat dat toevallig de taal is die de meerderheid van het land van hermomst spreekt ?
Ik dacht het ni
Zo ook zal een diplomaat uit, ik zeg maar iets, Rwanda kiezen voor het Frans of het Engels ( wat en luxe beide talen worden daar ook gehanteerd ) en niet voor het Kinyarwandas ( ? is dat juist zo ) of het Swahili

Hephaistos · 24 april 2018, 19:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door praha

als het deftig zou kunnen, misschien maar zoals gezegd Frans is nog steeds een internationale en diplomatieke taal bij uitstek

Ja, ik maak er zelf niet veel problemen van, maar die communautaire heksenketel hier…

praha · 24 april 2018, 19:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hephaistos

Ja, ik maak er zelf niet veel problemen van, maar die communautaire heksenketel hier…

²

^_^ · 24 april 2018, 19:12

Voertaal bij de VN zijn Engels en Frans. Dus wat is't dan?

praha · 24 april 2018, 19:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door ^_^

Voertaal bij de VN zijn Engels en Frans. Dus wat is't dan?

beiden

Ik lees zelfs net dat er officieel 6 talen die gebruikt worden in VN vergaderingen en in welke alle officiële documenten geschreven worden, waaronder
Frans, Engels
verder Chinees, Russich, Spaans
en...
Arabisch

...maar dus geen Nederlands

Henri1 · 24 april 2018, 19:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

Aangezien de regering die speeches "dekt", had ik graag toch wat uitleg over het waarom het Nederlands, de taal van de meerderheid van dit land, werd genegeerd.

https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/04...eer-dan-de-af/

Een echte staatsman.

Zipper · 24 april 2018, 19:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door praha

...wat had ge nu verwacht .
Toch meer dan logisch dat men dat liefst doet in een internationale taal ... en dat heeft niks te zien met de situatie of de taal van de meerderheid van een land of natie

"Ondanks de sterke opkomst van het Engels vanaf de 20e eeuw, is ook het Frans tot op heden een belangrijke taal in het diplomatieke verkeer. Tot in de eerste helft van de 20e eeuw was het de belangrijkste internationale taal"
"Het Frans wordt in vijfenveertig landen en gebieden gesproken"
"buiten Frankrijk nog door zeker 50 miljoen mensen als tweede taal gebruikt"

...dus ja, dat is logisch en ja in feite mogen we dan nog blij zijn dat Philip dat kan in het Frans klaren zonder te moeten overstappen op zijn Verhofstadt's Engels.

eventueel afwisselend Nl. en F, zoals de Premier doet als hij de Kamer toespreekt. Vandaag werd België nog maar eens als een franstalig land voorgesteld, terwijl de Franstaligen in de minderheid zijn.

Zipper · 24 april 2018, 19:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Een echte staatsman.

...die de meerderheid van de bevolking minacht

Henri1 · 24 april 2018, 19:44

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

...die de meerderheid van de bevolking minacht

Wat dom van u. Weet u niet dat nederlands geen voertaal is in de UNO ?

Zipper · 24 april 2018, 19:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Wat dom van u. Weet u niet dat nederlands geen voertaal is in de UNO ?

Engels wel, en dat zou een goed en neutraal alternatief zijn geweest.

Alleen, zaten ze daar in New York natuurlijk niet te wachten op een soort "Engels a la Louis de Funès".

praha · 24 april 2018, 20:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

eventueel afwisselend Nl. en F, zoals de Premier doet als hij de Kamer toespreekt. Vandaag werd België nog maar eens als een franstalig land voorgesteld, terwijl de Franstaligen in de minderheid zijn.

...met dat verschil dat hij niet in de Kamer sprak, slimme maar voor de VN en het zal die aanwezigen worst wezen wat voor taaltjes hier allemaal gesproken worden.

Nogmaals, een ambassadeur van bv Burundi zal ook Frans spreken en geen Kirundi terwijl dat de taal is die door zowat iedereen daar gehanteerd wordt.

praha · 24 april 2018, 20:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

Engels wel, en dat zou een goed en neutraal alternatief zijn geweest.

Alleen, zaten ze daar in New York natuurlijk niet te wachten op een soort "Engels a la Louis de Funès".

awel dan... da's een objectieve en zeer goede reden om dan voor een VN-voertaal te kiezen die je perfect machtig bent

Zipper · 24 april 2018, 20:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door praha

...met dat verschil dat hij niet in de Kamer sprak, slimme maar voor de VN en het zal die aanwezigen worst wezen wat voor taaltjes hier allemaal gesproken worden.

Nogmaals, een ambassadeur van bv Burundi zal ook Frans spreken en geen Kirundi terwijl dat de taal is die door zowat iedereen daar gehanteerd wordt.

Als het dan toch niet belangrijk is, dan liever in het Engels

Leuk trouwens, die vergelijking met Burundi.

Zipper · 24 april 2018, 20:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door praha

awel dan... da's een objectieve en zeer goede reden om dan voor een VN-voertaal te kiezen die je perfect machtig bent

Als je de pretentie hebt om "staatshoofd" te zijn, is het een minimum om een Engelse tekst voor te lezen.

Witte Kaproen · 24 april 2018, 20:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

Aangezien de regering die speeches "dekt", had ik graag toch wat uitleg over het waarom het Nederlands, de taal van de meerderheid van dit land, werd genegeerd.

https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/04...eer-dan-de-af/

Alweer een bijkomend argument voor de Vlaamse onafhankelijke Republiek.

Laat Philippe maar verder Frans spreken in Wallo-Brux ,

zijn dotatie zal navenant zijn .

Witte Kaproen · 24 april 2018, 21:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Wat dom van u. Weet u niet dat nederlands geen voertaal is in de UNO ?

Maar het zijn wel de zijn Nederlandstalige landgenoten die het leeuwendeel van zijn jaarlijkse dotatie betalen.

Stamp maar verder tegen onze taalkundige schenen ,

zo veel te vlugger zal Vlaanderen onafhankelijk zijn .

dalibor · 24 april 2018, 21:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

Aangezien de regering die speeches "dekt", had ik graag toch wat uitleg over het waarom het Nederlands, de taal van de meerderheid van dit land, werd genegeerd.

https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/04...eer-dan-de-af/

Over naar de regimegezinde forumleden!

24 april 2018, 18:41	#3
Hephaistos Burger Geregistreerd: 13 augustus 2015 Berichten: 183	Enerzijds, waarom niet in het Engels zoals bij de voetbal… Anderzijds, waarom überhaupt een monarchie. In tegenstelling tot de Engelse monarchie levert de onze ons niets op. __________________ Bij nader inzien is het mij duidelijk gemaakt dat ik me steeds laat vangen om meer en meer privé-informatie weg te geven op dit forum. Mijn diploma's, mijn relaties, mijn woonplek, … Veel haal ik er zelf ook niet terug uit. Doei.

24 april 2018, 19:12	#7
^_^ Gouverneur Geregistreerd: 4 juni 2014 Berichten: 1.490	Voertaal bij de VN zijn Engels en Frans. Dus wat is't dan?