Denoniemen

[Weyland]

Veel Rexisten daar dus.

[Koenaard Depuydt]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Een inwoner van St Joost-ten-Node? Waterloo? Aarschot? Zottegem? Denderwindeke? Kerksken?

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Een inwoner van Sittard? Zichen-ZUssen-Bolder? Reet? Retie? St-Eloois-Winkel?

Geachte Zonneheer

De inwonersnamen van alle (voormalige) Vlaamse gemeenten worden in de "Gids voor Vlaanderen" vermeld.

Aarschot: Aarschottenaar (Boeren)
Bolder: Boldenaar (Leemzakken)
Denderwindeke: Denderwindekenaar of gewoon Windekenaar
Kerksken: Kerkskenaar (Jeneverdrinkers - jenever = wachteldrank)
Reet: Retenaar
Retie: Retienaar (Kortoren)
Zichen: Zichenaar (Parait = snoepje)
Zottegem: Zottegemmenaar (Zeikers)
Zussen: Zussenaar (Mergelpensen)

In de "Reeks Nederlandse Dialectatlassen" wordt tevens de volksuitspraak van deze inwonersnaam en ook de bijnaam met behulp van klanktekens en lengtetekens weergegeven.



Het West-Vlaamse Sint-Eloois-Winkel wordt terplekke "Wingkle" genoemd. De inwonersnaam is gewoon "Winkelaar". De bepaling van godsdienstige strekking (Sint-Eloois-) is wederom niet noodzakelijk. Sint-Kruis-Winkel bij Gent kan zoals Kruishoutem (= Sint-Kruis-Houtem) tot "Kruiswinkel" vereenvoudigd worden.

Er bestaat een lijst met inwonersnamen (gentilés) voor alle woonplekken in het Waals en Brussels Gewest + enkele Vlaamse randgemeenten:

http://katsoura.free.fr/site-ortho-g...d/gentiles.pdf

Hoei: "Hutois" of "Hoyois", in het Nederlands: "Hoeienaar"
(Sint-Joost-)ten-Node: "Tennoodois", in het Nederlands: "Tennodenaar" (Sint-Joostenaar, Joost-ten-Nodenaar)
(Sint-)Stevenshoven (Court-Saint-Etienne): "Stéphanois", in het Nederlands: "Stevenshovenaar"
Waterlo(o): "Waterlo(o)tois", in het Nederlands: "Waterloër"

Sint-Stevens in Vrankrijk werd sinds de Vrankrijkse Omwenteling ook "Armeville" (= Wapenstede) genoemd.

Wat de Noord-Nederlandse gemeenten betreffen:

Alkmaar: Alkmaarder
Bergen-op-Zoom: Bergenaar
Broek-in-Waterland: Broekenaar
Hoek-van-Holland: Hoekenaar
Medemblik: Medemblikker
Sittard ofte Zitterd: Sittarnaar, ook Sittardenaar of Sittarder

zie: http://ans.ruhosting.nl/e-ans/31/body.html

Bijna alle inwonersnamen binnen het Nederlands taalgebied eindigen dus op -aar of -er. Toch bestaan er enkele nevenbenamingen die meestal een leenvertaling betreffen of vreemde invloed vertonen.

Brugge: Bruggeling
Deerlijk: Deerlijkenaar, ook Deerlijkaan
Harelbeke: Harelbekenaar, ook Harelbekaan
Hoegaarden: Hoegaardenaar, ook: Hoegaardier (Hougardier)
I(e)per: I(e)peraar, ook I(e)perling (De spelling met Ie- is verkeerd, beter ware: "Iper" of "IJper")
Kales: Kaleziaan (Calaisien)
Kortrijk: Kortrijkenaar, ook Kortrijkzaan (Courtraisien)
Ninove: Ninovenaar, ook Ninovieter
Oudenaarde: Oudenaardenaar, ook Oudenaardist
Wervik: Wervikenaar, ook Wervikaan
...
Het achtervoegsel -ing is echter rein Germaans.

Hoogachtend

[Travis Bickle]

Oorspronkelijk geplaatst door N-VA

Demoniemen, weet je wel.

Helaas ...

[Marie van de koster]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Een inwoner van Spa? En Knokke? Is dat een Knokker?

In Spa wonen Spartanen.
In Knokke Knokkelaren.

[Marie van de koster]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Alkmaar?

Alkmarist (in de rapte uitgesproken als "als 't da maar is")

[Marie van de koster]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Een inwoner van Sittard? Zichen-ZUssen-Bolder? Reet? Retie? St-Eloois-Winkel?

St-Eloois-Winkeliers en Winkeliersters.

[De schoofzak]

Oorspronkelijk geplaatst door Den Duisteren Duikboot

Ah, wacht, hij bedoelt: demoniem (van 'demos').

Meestal zegt men dan erbij: "neem geen woorden in de mond die je niet machtig bent".

[Marie van de koster]

Oorspronkelijk geplaatst door Universalia

Inwoner van Sittard? Wijlen Toon Hermans of was hij daar geboren??

Sittardist tot in de kist. Sittardiste in alle friste.

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Meestal zegt men dan erbij: "neem geen woorden in de mond die je niet machtig bent".

De Schoofzak als zijn beminnelijke zelf

[Marie van de koster]

Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt

Geachte Zonneheer

De inwonersnamen van alle (voormalige) Vlaamse gemeenten worden in de "Gids voor Vlaanderen" vermeld.

Aarschot: Aarschottenaar (Boeren)
Bolder: Boldenaar (Leemzakken)
Denderwindeke: Denderwindekenaar of gewoon Windekenaar
Kerksken: Kerkskenaar (Jeneverdrinkers - jenever = wachteldrank)
Reet: Retenaar
Retie: Retienaar (Kortoren)
Zichen: Zichenaar (Parait = snoepje)
Zottegem: Zottegemmenaar (Zeikers)
Zussen: Zussenaar (Mergelpensen)

...........................


Hoogachtend

Denderwindeke wordt volgens Ben Crabbé uitgesproken als Denderwindééke. Inwoners zijn dus dekens of dekenessen.

[De schoofzak]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

De Schoofzak als zijn beminnelijke zelf

Ik mag toch eens kittelen zeker.
En dat is niet of topic, want de inwoner van Kittel is een Kittelaar.

[Marie van de koster]

Veeweide : koeien en stieren

[Marie van de koster]

Meer : de mannen zijn meerderen, de vrouwen zijn meesten

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ik mag toch eens kittelen zeker.
En dat is niet of topic, want de inwoner van Kittel is een Kittelaar.

Waar bevindt zich Kittel? Van Vittel heb ik al gehoord. Het zou fantastisch zijn mocht Kittel bestaan maar ik vrees er voor.

[De schoofzak]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Waar bevindt zich Kittel? Van Vittel heb ik al gehoord. Het zou fantastisch zijn mocht Kittel bestaan maar ik vrees er voor.

Een beetje ten noorden van Vagijnendal.

[kelt]

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster

St-Eloois-Winkeliers en Winkeliersters.

Hahaha

Dat is het dorp van mijn jeugd hoor...

Men zegt nu "Winkelnaars",maar de oudere benaming is eigenlijk "Kapelnaars"...

Tevens spreekt men ook wel eens over "Rijstpoepers"

[Koenaard Depuydt]

Oorspronkelijk geplaatst door kelt

Hahaha

Dat is het dorp van mijn jeugd hoor...

Men zegt nu "Winkelnaars",maar de oudere benaming is eigenlijk "Kapelnaars"...

Tevens spreekt men ook wel eens over "Rijstpoepers"

Geachte Le(de)gemnaar

U doet het peil van deze draad wat stijgen, waarvoor dank.

In de reeds aangehaalde "Reeks Nederlandse Dialectatlassen" wordt ook een bijnaam voor de Winkelaren en Knokkenaren vermeld.

Winkel:

Hun bijnaam is o.m. bij de Gullegemnaars: rispupm maar hij is niet algemeen bekend (bv. niet te Izegem)

zie: https://www.dialectzinnen.ugent.be/w...ois-Winkel.pdf

Een andere volksbenaming voor Winkel zou volgens de bovenstaande streektaalopname inderdaad "Kapelle" zijn.
Eerlijk gezegd heeft de doorluchtige heer Koenaard Depuydt de indruk dat in de streek enkel "Wingkle" (of Sint-Eloois-Winkel) gezegd wordt.
Oude vermeldingen zijn nochtans : 1382 ter capelle ten Winkele, 1460 Winkele kapelle onder Gulleghem, om. 1600 Wynckele, 1718 Winckelkapelle
De Walen zeggen "Winkel-Saint-Éloi".
In de onmiddellijke buurt ligt ook nog "Rollegem-Kapelle". Een woonplek ter hoogte van een bedehuis gesticht door de heer van Rollegem ten zuiden van Kortrijk.

Knokke: Knokse Duinezeikers

verder nog:

Denderwindeke (ter plekke: "Winnik")
Scheldewindeke (ter plekke: "Windinge" of "Windéke"): Groenbuiken
Meer (Midden-Brabant, niet te verwarren met Val-Meer bij Riemst): Wringers of Klinkers

zie: https://www.volksverhalen.be/spotnamen

Hoogachtend

[IJsboer]

Oorspronkelijk geplaatst door Elio di Supo

Denoniemen zijn afgeleiden van plaastnamen mbt de inwoners ervan.

Weet iemand hoe men een inwoner van Ukkel noemt?

Mohammed?

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door kelt

Tevens spreekt men ook wel eens over "Rijstpoepers"

Interessant. Hoort daar een smeuiig verhaal bij?

[Elio di Supo]

Oorspronkelijk geplaatst door IJsboer

Mohammed?

Ik denk dat die iets meer ten westen huist. Vorst of Anderlecht bv.