Los bericht bekijken
Oud 19 augustus 2007, 15:46   #360
Ambiorix
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 22 juli 2004
Berichten: 16.218
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Cunning linguist Bekijk bericht
Zou je daar wat voorbeelden van willen geven?
stel u voor dat een Nederlander deze zin zegt:

ik zou wel even een voorbeeldje kunnen geven

gevolgd door een Vlaming:

ik zou wel even een voorbeeldje kunnen geven

De vlaming spreekt "even" en "voorbeeldje" uit zoals het er staat. De "e" is een "e" en geen "eej". Even si dus even en niet "eejven", voorbeeldje wordt niet "voo?beejldje". Geven is geven, en niet "reejfen".
Ik heb het dus in beide gevallen over AN.
Ambiorix is offline   Met citaat antwoorden