![]() |
Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
Godsdienst en levensovertuiging In dit forum kan je discussiëren over diverse godsdiensten en levensovertuigingen. |
![]() |
|
Discussietools |
![]() |
#1 |
Banneling
Geregistreerd: 16 augustus 2011
Berichten: 992
|
![]() Heilige Koran:
In de grot van Hira weg van de mensen, nam Gabriël aan de Profeet Mohammed (dat is om God te aanbidden op een zondag, en zeide tot hem: Lees antwoordde hem:.. (Ik ben geen lezer) Vdmh Jibril sterk, en zeide tot hem:. Lees En Hij zeide (dat is beven en bibberen: (Wat . Ik ben een lezer) sterk Vaandhanh Jibril een tweede keer, een beval hem: Lees Hij zei dat hij was trillen en schudden:. (ik ben geen lezer), Fadmh Gabriel aan zijn borst voor de derde keer en laat hem en zegt tot hem: {(1) reciteren in de naam van uw Heer die gemaakt} [Alaq: 1]. En eindigt met die positie, en verdwijnt Gabriel, Wesera Mohammed (naar zijn huis te schudden geschud zweten, en introduceert zijn vrouw, Khadija, zegt hij: (Zmlona, Zmlona (dat wil zeggen op de cover)) [Bukhari] betekent dat je markeren Khadija het wol bedekt, en het zweet van zijn voorhoofd af te vegen.. We hebben uitgevoerd de wil van God, werd gekozen laatste van de profeten in het land voor de communicatie van de oproep van God aan de mensen. Dit was het vers is het eerste wat Allah heeft nedergezonden - de Almachtige - aan Zijn boodschapper (uit de koran, een boek gekozen door God - de Almachtige - om een wonder onsterfelijk, en het argument is duidelijk met het zegel van de Profeten Dit boek is niet alleen geopenbaard God, maar er zijn andere boeken, zoals. : Thora en de Bijbel en de psalmen, en kranten. De moslim gelooft in de boeken geopenbaard door God aan Zijn profeten en boodschappers, en zet de Koran dat God geopenbaard aan Mohammed (en deze boeken worden genoemd door Allah aan ons in de Heilige Koran, waarvan sommige niet genoemd, de Almachtige God zegt: {(213) De mensheid was [van] een religie [voor hun afwijking] Toen zond Allah de profeten als brengers van goede tijdingen en als waarschuwers en zond met hen de Schrift in waarheid om te oordelen tussen de mensen over die waarin zij verschilden En niemand verschilde over de Heilige Schrift, behalve degenen die waren. gegeven - na de duidelijke bewijzen tot hen kwam - uit de jaloerse vijandigheid onderling En Allah leidde hen die geloofden de waarheid over dat waarover zij hadden, verschilden door Zijn toestemming en Allah leidt wie Hij wil naar het rechte pad... [Baqarah 213]. Onder de boeken genoemd door God - de Almachtige - in de Koran: Boeken van Abraham en Mozes - vrede zij met hen - Wordt geopenbaard door God - de Almachtige - aan Abraham en Mozes - vrede zij met hen - de Almachtige heeft gezegd: {(36) Of is hij niet op de hoogte van wat er in de geschriften van Mose (37) En [van] Abraham, die voldeden aan [zijn verplichtingen]} [Star: 36-37] . Hij zegt: { (18) Inderdaad, dit is in de vroegere geschriften, (19) De geschriften van Abraham en Mozes [Top: 18-19]. En Abu Dhar - moge Allah tevreden met hem zijn - dat hij zei: "O boodschapper van Allah, welke kranten Ibrahim - vrede zij met hem -? Hij zei: (de spreekwoorden zijn; o koning opknoping arrogant geplaagd, heb ik niet Ibosk tot het minimum te verzamelen over elkaar, maar ik Bostk te antwoorden me verongelijkt, ik niet Erdha hoewel de ongelovige, en de wijze - tenzij de overwonnen in zijn geest uur: een uur in gesprek met de Heer, en ter verantwoording worden geroepen in dezelfde uren, uren en speculeren, waar in het werk van God - de Almachtige - en voor een uur zonder de noodzaak van het restaurant en de bar. De wijze man moet niet Zaana slechts om drie redenen: om een vijandige, of GPRS, om te voorzien - elke hervorming - op pensioen, of het plezier is verboden. De wijze man moet een ziener die wist, komende op zou, en hield zijn tong .. Volgens zijn woorden en zijn werk, maar zijn woorden te zeggen wat het betekent). Ik zei: O Boodschapper van Allah, welke kranten Mozes - vrede zij met hem -? Hij zei: (De lessen zijn: Ik ben verbaasd over degenen die realiseren van de dood en dan is het gelukkig ik ben verbaasd over degenen die beseften het vuur en dan is hij lacht Ik ben verbaasd over degenen die beseffen de omvang is dan de focus (dat wil zeggen, moe) Ik ben verbaasd degenen die zag de wereld en de volatiliteit van de mensen en stelde hen gerust ik ben verbaasd over degenen die zich bewust van de rekening van morgen en daarna... werkt niet) [Ibn Hibbaan en de gouverneur. Torah Een boek die God openbaarde aan Mozes - vrede zij met hem - en beval de profeten na hem aan de bepalingen ervan te evalueren, omdat God - de Almachtige - hij zond hen heb hen niet boeken, maar aan de Tora, hun boek en de canon te maken, de Almachtige heeft gezegd: (44) Inderdaad, Wij nedergezonden de Thora, waarin leiding en licht was. De profeten, die ingediend [aan Allah] beoordeeld door het voor de joden, net als de rabbijnen en geleerden door dat waarmee ze werden toevertrouwd van de Schrift van Allah, en zij waren daarvan getuigen. Dus wees niet bang voor de mensen, maar vreest Mij, en niet mijn verzen ruil voor een kleine prijs. En wie niet oordeelt met wat Allah heeft geopenbaard - dan is het degenen die de ongelovigen. } [Tabel: 44]. Hij noemde de God - de Almachtige - de Tora in de Koran Balvriqan. Psalmen: Van de goddelijke boeken, geopenbaard door God - de Almachtige - voor David - vrede zij met hem - hij zegt: {(55) En uw Heer is het meest kennen van degene die in de hemelen en de aarde. En Wij hebben een aantal van de profeten dan anderen [op verschillende manieren], en David Wij gaven het boek [Psalmen]} [Al-Isra: 55]. En David was een veel te lezen in de psalmen, die hij noemde de profeet (Koran, de gelijkenis tussen hen in wonderen, zei hij: ((gehard voor David - vrede zij met hem - de Koran, werd besteld Bdwabh Vtsrj, de koran reciteren voordat Tsrj Dawaba, eet alleen uit het werk van zijn hand) Al-Bukhari]. En openbaarde God - de Almachtige - in de Psalmen, preken duur, en lof het - verheerlijkt - en geen God aan de bepalingen van halal en haram, omdat ze het nemen van hun zinnen uit de bijbel. Evangelie: God openbaarde aan Jezus - vrede zij met hem - hij zegt: {(46) En Wij zonden, in hun voetsporen treden, Jezus, de zoon van Maria, bevestigt dat die kwam voor hem in de Torah, en Wij gaven hem het Evangelie, waarin de Leiding en Licht en bevestigt dat die eraan vooraf ging van de Thora als leidraad en instructie voor de rechtvaardigen. www.Islambasics.com} [tabel: 46]. En God zeide: - de Almachtige -: {(27) Dan zonden Wij na hun voetsporen treden Onze boodschappers en volgde [hen] met Jezus, de zoon van Maria, en gaf hem het Evangelie. En Wij geplaatst in de harten van degenen die hem volgden mededogen en barmhartigheid en kloosterleven, die zij vernieuwd, We hebben het niet voor te schrijven voor hen, behalve [dat zij dit deden] op zoek naar de goedkeuring van Allah. Maar ze deden niet waarnemen met inachtneming. Dan gaven Wij degenen die geloofden onder hen hun beloning, maar velen van hen zijn uitdagend ongehoorzaam. } [IJzer: 27]. Einde van de landing Boeken: Moslims geloven dat deze boeken die ik kreeg van God, en roept op tot de eenwording van God en niet om het te onttrekken - verheerlijkt -, zegt hij: {(36) En voorzeker, Wij gestuurd in elk volk een boodschapper, [zeggende], "Aanbidt Allah en vermijd Taghoet. " En onder hen waren degenen die Allah geleid, en onder hen waren degenen aan wie fout was [terecht] bevolen. Dus verder door de aarde en zien hoe het einde was van de ontkenners} [Nahl: 36]. Hij is van mening dat het doel van boeken is mensen begeleiden landing op het rechte pad van God, en de verschillen tussen hen, en Tbshirhm het plezier van God te elimineren - de Almachtige - die hem gehoorzaamden, en overdondert - Glory - The Asou. En dat de hemelse boodschappen - anders dan de Koran - is niet langer het beeld dat door God geopenbaarde, maar het was gedraaid en de schakelaar, en vermengd met de woorden van mensen die het woord van God - de Almachtige -. Foto's vervorming goddelijke boeken Vervorming is genomen in de diverse foto's van deze boeken, heeft de Koran vermeld een aantal van hen Beelden, zoals: Hide verzen: Hij zegt: {(15) O mensen van het Boek, er is gekomen om u Onze boodschapper duidelijk te maken om je veel van wat u heeft gebruikt om te verbergen van de Schrift en met uitzicht op veel. Er is tot u gekomen van Allah een licht en een duidelijk Boek. } [Tabel: 15]. Verkeerde interpretatie van de verzen: Hij zegt: {(78) En inderdaad, er is onder hen een groep die de Schrift te veranderen met hun tongen, zodat je kunt denken dat het uit de Schrift, maar het is niet uit de Schrift. En zij zeggen: "Dit is van Allah," maar het is niet van Allah. En zij vertellen leugens over Allaah terwijl zij het weten. } [Al-Imran: 78]. Overdracht van verzen uit de locatie: Hij zegt: {(46) Onder de Joden zijn mensen die woorden vervormen van hun [juiste] gebruiken en zeggen: "Wij horen en gehoorzamen" en "horen, maar worden niet gehoord" en "Ra'in," draaien hun tong en belasteren de religie. En als ze hadden gezegd [in plaats], "Wij horen en gehoorzamen" en "Wacht op ons [begrijpen]," het zou beter zijn geweest voor hen en meer geschikt is. Maar h heeft ze vervloekt om hun ongeloof, dus ze geloven niet, behalve voor een paar} [vrouwen: 46].. Voeg iets dat niet is uit het boek: Hij zegt: {(78) En onder hen zijn ongeletterde degenen die de Schrift niet kent, behalve in wishful thinking, maar ze zijn alleen maar nemen. (79) Dus wee degenen die schrijven de 'Schrift' met hun eigen handen, dan zeggen: "Dit is van Allah," om te ruilen voor een kleine prijs. Wee hen voor hetgeen hun handen hebben geschreven en wee hen voor hetgeen zij verdienen. [Baqarah: 78-79]. Vervorming van de Thora: Het geloof in de Thora geopenbaard door God aan Mozes - vrede zij met hem - een van de pijlers van het geloof, en moslims geloven dat het de beste inbegrepen, en kwam Standardization God - de Almachtige - Het licht en begeleiding. Hij zegt: {(44) Inderdaad, Wij nedergezonden de Thora, waarin leiding en licht was. De profeten, die ingediend [aan Allah] beoordeeld door het voor de joden, net als de rabbijnen en geleerden door dat waarmee ze werden toevertrouwd van de Schrift van Allah, en zij waren daarvan getuigen. Dus wees niet bang voor de mensen, maar vreest Mij, en niet mijn verzen ruil voor een kleine prijs. En wie niet oordeelt met wat Allah heeft geopenbaard - dan is het degenen die de ongelovigen. } [Tabel: 44]. Echter, de Torah die geopenbaard werd aan Mozes - vrede zij met hem - is niet aanwezig is, zoals bleek, en de Tora verhandelde nu, heeft hij meer dan een schrijver geschreven, en in verschillende tijden, is aangegaan haar veranderd en aangepast. Het bewijs van de zintuiglijke vervorming die de Tora heeft verhandeld in tegenstelling tot christenen om Joden verhandeld, heeft de Koran bewezen deze vervorming en speeksel op de Joden en vervangen, veranderen ze in de Tora. Hij zegt: {(75) Bent u begeren [de hoop, o gelovigen], dat zij voor u geloven, terwijl een partij van hen gebruikt om de woorden van Allah horen en vervolgens de Torah vervormen nadat ze hadden begrepen, terwijl zij dat ? [Baqarah: 75]. Ze durven het Boek van Allah, Vhrvoh om te verbergen wat er in zit vanaf de rechterkant spreken, en al het bewijs van het profeetschap van Mohammed (en ze wisten dat de Profeet (zoals hij zegt:. {(146) Zij aan wie Wij gaven het Boek kennen hem als ze weten dat hun eigen zonen, maar inderdaad, een partij van hen de waarheid te verbergen, terwijl ze weten [it]} [Baqarah: 146].. Maar zij niet in hem geloven, en minachting, en vervormde van meningsuiting, de Almachtige heeft gezegd: {(46) Onder de Joden zijn mensen die woorden vervormen van hun [juiste] gebruiken en zeggen: "Wij horen en gehoorzamen" en "horen, maar worden niet gehoord" en " Ra'in, "draaien hun tong en het belasteren van de religie. En als ze hadden gezegd [in plaats], "Wij horen en gehoorzamen" en "Wacht op ons [begrijpen]," het zou beter zijn geweest voor hen en meer geschikt is. Maar h heeft ze vervloekt om hun ongeloof, dus ze geloven niet, behalve voor een paar} [vrouwen: 46]. Het bewijs van vertekening aanwezig is in de Thora, waarvan sommige niet geschikt is voor de majesteit van God en perfectie, zoals beschrijven: (De Here God is een mens is geworden als een van ons kennende goed en kwaad). Het bevat ook: (De Heer was bedroefd dat de menselijke arbeid en betreurt in zijn hart). Is het denkbaar dat dit het Woord van God?! Is het mogelijk om verdriet en verdriet toe te schrijven aan God - de Almachtige -! Dit is de gestelde noodzaak om dat God zeggen - de Almachtige - niet een wereld van de gevolgen van de dingen, allebei! God - de Almachtige - is ver boven ieder tekort, rond alles verheven ver boven wat ze zeggen. Een indicatie van de vervorming van de huidige Bijbel, vermeld in de beschrijving van de profeten, die in tegenspraak zijn met de beschrijving van de onfeilbaarheid van God voor hen, verklaarde hij dat hij een leugenaar is over Abraham, en riep Aaron De kinderen van Israël om de aanbidding van het kalf, en Suleiman Abdel afgoden aan zijn vrouw te kalmeren. Hoe is het mogelijk dat deze woorden de mens te spreken door de houders van het gezonde verstand een matige, maar ook om hem omlaag te brengen God - de Almachtige - om mensen te begeleiden?! Vervorming van het evangelie: Niet leveren van het evangelie van vervorming en schakelaar, laat op zijn toestand, zo blijkt God - de Almachtige -, nam de valse christenen feiten van hun wereldse bezittingen. Het is voldoende bewijs dat de evangeliën zijn vervormd verhandeld, kozen ze voor vier evangeliën van de evangeliën velen, en dit duurde te schrijven over de evangeliën van Jezus - vrede zij met hem - en hun auteurs zijn bekend en hun namen geschreven op hen. Zij vonden in de bibliotheek van de Prins van prinsen in Parijs een kopie van het Evangelie - het Evangelie van Barnabas - in tegenstelling tot de gekozen vier evangeliën. En keurt de Heilige Koran in vele religies en activa. Als we weten dat deze boeken vervormd, wat is de betekenis van de koran kwamen om te bevestigen voor hun Heilige Boeken? Dit betekent dat de koran was een voorstander van het recht van de staten van de aanbidding van God en het geloof in Zijn boodschappers, en de ratificatie van vergelding, en de zorg voor waarheid en gerechtigheid, en de Bevordering van Deugd en Preventie van Vice, en om de edele moraal geldig zijn. Hij zegt: {(68) Zeg: "O mensen van het Boek, je bent [staat] op niets totdat u handhaven [de wet van] de Torah, het Evangelie, en wat is geopenbaard u van uw Heer." En wat is u geopenbaard is door uw Heer zal zeker toenemen velen van hen in overtreding en ongeloof. Dus niet treuren over het ongelovige volk. } [Tabel: 68]. De Koran is de enige manier waarop we herkennen door de leer van goddelijk recht, het is het boek dat haar activa gehouden, en leverde zijn leringen, en ontvangen door de natie door de secretaris van de aartsengel Gabriel - vrede zij met hem - dat is eervol naar de Profeet (en dat die niet beschikbaar is om elders te boeken, en dat geldt ook de hoogste principes, benaderingen en systemen. en wat zij menselijk geloof, aanbidding, literatuur en transacties, en in elke tijd en overal, moet dat voldoende is om een individuele moslim en de familie deugdzaam, en de samenleving is geldig te maken, is het de regel was gewijzigd, wordt er gezegd door de oprechtheid, en liep op zijn aanpak leidde hem op het rechte pad, zegt hij:. {(15) O mensen van het Boek, er is gekomen om u Onze boodschapper duidelijk te maken om je veel van wat u heeft gebruikt om te verbergen van de Schrift en met uitzicht op veel Er is gekomen om u van Allah een licht en een duidelijk Boek. (16) Bij die Allah leidt degenen die Zijn welbehagen na te streven om de wegen van vrede en brengt hen uit duisternissen naar het licht, door Zijn toestemming, en begeleidt ze naar het rechte pad. } [Tabel: 15-16]. Privacy eerdere boeken: Boeken geopenbaard door God - behalve de Koran - moest worden mensen benoemd in tijden van een bijzonder, en heeft ingestemd met de Koran in een aantal wetten, de Almachtige heeft gezegd: {(45) En Wij verordend voor hen daarin een leven voor een leven, een oog voor een oog, een neus voor een neus, een oor voor een oor, een tand om een tand, en voor wonden is legaal vergelding. Maar wie geeft [tot zijn recht als] liefdadigheid, het is een boetedoening voor hem. En wie niet oordeelt met wat Allah heeft geopenbaard - dan is het degenen die de onrechtvaardigen. } [Tabel: 45]. Een moslim gelooft in wat wordt genoemd in deze boeken die niet in strijd met de Koran, en moslims geloven dat de Koran is de grondwet van alle mensen. Voordelen van de Heilige Koran Heilige Koran functies onderscheiden van de heilige boeken die eraan voorafging, en vanaf het kwam, met inbegrip van de conclusies van de goddelijke leringen geopenbaard door God - de Almachtige - in de Thora en de Bijbel en de ander werd verzonden door de geboden van God, en als een supporter van het recht, die in deze boeken kwamen uit de aanbidding van God alleen, en geloof in Zijn boodschappers, en ratificatie van vergelding, en de noodzaak van de oprichting van de waarheid, en haar edele morele universum, de Almachtige heeft gezegd: {(48) En Wij hebben aan jou geopenbaard, [O Muammad], het boek in waarheid, bevestigt dat die eraan vooraf ging van de Schrift en als een criterium over. Richt daarom tussen hen naar hetgeen Allah heeft geopenbaard en volg niet hun neigingen uit de buurt van wat is gekomen om u van de waarheid. Aan elk van u We voorgeschreven een wet en een methode. Had Allah gewild, zou hij hebben je gemaakt tot een volk [verenigd in de religie], maar [Hij wilde] om u te beproeven met hetgeen Hij u heeft gegeven, dus race om [alles wat] goed. Tot Allah is uw terugkeer alles bij elkaar, en Hij zal [dan] u te informeren over dat waarover u gebruikt om de verschillen. Tabel}, 48. Dit betekent dat God - de Almachtige - was de koran in combinatie met de juiste in alles wat hij bracht geopenbaard, en gecertificeerd voor zijn boeken geopenbaard door God - de Almachtige - en dominant, en waarin wordt uitgelegd hoe de inkomsten uit de vervorming en switch dan, God Zijn Profeet geboden om te oordelen tussen de mensen moslims of niet-moslims wat Allah heeft geopenbaard in de Koran, en niet om hen te volgen in ongehoorzaamheid aan God - de Almachtige -. En God - de Almachtige - aan elk land de wet en de plaats te maken in termen van transacties en fit en klaar Aftrtha, terwijl de activa van overtuigingen zijn hetzelfde in alle berichten. Hij zegt: {(13) Hij heeft verordend voor jullie van de godsdienst wat Hij bevolen op Noah en hetgeen Wij u hebben geopenbaard, [O Mohammed], en wat we bevolen bij Abraham en Mozes en Jezus - om de religie te bepalen en niet worden daarin verdeeld. Moeilijk voor degenen die anderen associëren met Allah is dat je die uitnodigen. Allah kiest voor Zich wie Hij wil en gidsen voor) Zich wie zich terug [tot Hem]} [-Shura: 13]. De wet van de islam Vensch elk geloof en maken een en een wet voor alle mensen. De boeken die ik kreeg voor de Koran was verloren het origineel, was achtergelaten in de handen van de mensen, behalve voor hun vertalingen, en de Koran, is er nog steeds bewaard surah en verzen, woorden en letters zoals gelezen door Gabriel - vrede zij met hem - de Boodschapper van God (en de vorige boeken zijn vermengd de woorden van mensen die het woord van God, doe not men weet waar het woord van God uit de woorden van de mens, en de koran is het Woord van God Association - de Almachtige - en niet mengen hadieth van de Boodschapper (of verklaringen of andere metgezellen Deze boeken, exclusief een boekje is geldig toegeschreven aan de boodschapper, die aan hem geopenbaard, werd Torah geschreven door Mozes, maar opgenomen na Mozes - vrede zij met hem - vele eeuwen, en de koran is enige boek dat per ondubbelzinnig bleek de Profeet (hoewel niet geschreven, het was Bestel het boek Openbaring op te schrijven wat er naar beneden kwam uit de eerste hand. En de leer van de Koran is het woord van God, dat is verheugd door de mensen, God wilde dat ze te bestendigen in de tijd, Vsanha en gered van de switch, zegt hij: {(41) Inderdaad, degenen die niet geloven in het bericht nadat het is gekomen om ze te ... En inderdaad, het is een machtig Boek} [gescheiden: 41-42]. Hij zei: {(9) Het is inderdaad Wij, die de Koran en inderdaad, we zullen haar voogd} [steen: 9]. Het doel is om het argument was gebaseerd op de mensen. God openbaarde de Koran om de werelden allen, en aan alle mensen, niet speciaal voor mensen die werden benoemd als de vorige boeken, zegt hij: {(28) En Wij hebben u niet gezonden, behalve uitvoerig aan de mensheid als een brenger van goede tijdingen en een waarschuwer. Maar de meeste mensen niet weten} [Saba: 28]. De Koran is de leiding van Mosul om de beste. Hij zegt: {(1) Alif, L m, Miem. (2) Dit is het boek waarover er geen twijfel, een richtsnoer voor degenen die bewust zijn van Allah -} [Baqarah: 1-2]. En God - de Almachtige - Hij wil Zijn Woord te verspreiden, en overal te bereiken van de geest en oren, kan alleen worden bereikt als de gemakkelijke behoud en begrip, het is niet in de Koran is het moeilijk voor mensen om te begrijpen of er naar handelen, zegt hij: {(17) En Wij hebben zeker de Koran gemakkelijk gemaakt voor de herinnering, zo is er een die zal herinneren} [Moon: 17]. En de wonderen van de Koran de Profeet (Als ze elkaar de hele wereld dat net zoveel is als ze kwamen in de Koran te Oadzhm, is {(42) valsheid kan het niet benaderen, van voren of van achter, [het is] een openbaring van een [Heer die is] Wijs en prijzenswaardig} [gescheiden: 42]. Koran en een uitnodiging om deugd en ondeugd te verbieden. Hij zegt: {(57) O mensheid, moet er komen om u aanwijzingen van uw Heer en genezing voor wat er in de borsten en leiding en barmhartigheid voor de gelovigen} [Yunus: 57]. En de Koran is genezing voor de zielen. Zuiver van ziekten, het is helen haar van ontrouw en misleiding, en te genezen van hun rancune en haat, hij zegt: {(82) En Wij naar beneden sturen van de koran dat wat is genezing en genade voor de gelovigen, maar geen toename van de onrechtvaardigen behalve in het verlies} [Al-Isra: 82]. Voor de rest van het interview |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Banneling
Geregistreerd: 10 april 2004
Berichten: 675
|
![]() Ik ben mijn geloof kwijt...
...in Google Translate. GreetzZ |
![]() |
![]() |