Taalverschillen in de Nederlanden

Hollander · 29 oktober 2009, 20:53

Henri1 · 29 oktober 2009, 20:54

Daar gaan we weer ..............

Kapitein Nemo · 29 oktober 2009, 21:22

Het Fries is een aparte taal, geen dialect.

stropke · 29 oktober 2009, 21:25

Ich wur gedrieskriemineert, der steit gein Limburgs bie...

Unie der Provinciën · 29 oktober 2009, 22:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Ich wur gedrieskriemineert, der steit gein Limburgs bie...

Come on! Dat Limburgs is hartverscheurend lelijk

Kapitein Nemo · 29 oktober 2009, 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Ich wur gedrieskriemineert, der steit gein Limburgs bie...

Limburgs: http://www.youtube.com/watch?v=lhAqYDyqtw4

Scarabaeida · 29 oktober 2009, 22:32

Limburgs: http://www.youtube.com/watch?v=_EV6SyxxNLg en http://www.youtube.com/watch?v=PSFbKPdYWls

Gronings: http://www.youtube.com/watch?v=MGpN5geUF6E

Waals: http://www.youtube.com/watch?v=Ptm3CQLz7-o

LiberaalNL · 29 oktober 2009, 22:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

De Hollandse dialecten, het West-Fries en het Brabants in je filmpjes versta ik 100%. Ik versta het minst van de dialecten uit Oost-Nederland, het West-Vlaams en het Fries.

Jaani_Dushman · 29 oktober 2009, 22:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Unie der Provinciën

Come on! Dat Limburgs is hartverscheurend lelijk

Maar klinkt wel enorm erotisch...

http://www.youtube.com/watch?v=CCHyT...eature=related

Unie der Provinciën · 29 oktober 2009, 22:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

De Hollandse dialecten, het West-Fries en het Brabants in je filmpjes versta ik 100%. Ik versta het minst van de dialecten uit Oost-Nederland, het West-Vlaams en het Fries.

Ik was laatst bij familie die bij Zwolle wonen. We gingen even de stad in. Allemachtig wat knauwen die mensen daar. Het is geen gehoor! HEt is bijna net zo lelijk als Limburgs. Nee..wij Brabanders spreken het mooiste dialect

Daimanta · 29 oktober 2009, 23:09

En wederom is het twents vergeten

Txiki · 29 oktober 2009, 23:28

kust allemoal m'n kloeëte zieëvereers!

Adam Smith · 30 oktober 2009, 00:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

De Hollandse dialecten, het West-Fries en het Brabants in je filmpjes versta ik 100%. Ik versta het minst van de dialecten uit Oost-Nederland, het West-Vlaams en het Fries.

Vrijwel alles is te volgen, twee uitzonderingen het Fries, maar ook daar begrijp ik nog wel iets van (wel het minst); de enige uitzondering is dat geluidsfragment van het Waals (ergens in deze discussie), maarja dat is dan ook geen Nederlands dialect

. PS het Fries is weliswaar een eigen taal, maar het is ten eerste ook een West Germaanse taal en ten tweede het heeft wel degelijk Nederlandse invloeden ondergaan.

Bovenbuur · 30 oktober 2009, 01:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kapitein Nemo

Het Fries is een aparte taal, geen dialect.

Het Fries wordt als een aparte taal gezien omdat het niet goed aansluit in het dialectcontinuüm, het lijkt niet zo op Gronings en andere dialecten van daaruit de buurt, maar puur taalkundig heeft West-Vlaams waarschijnlijk net zoveel redenen om een aparte taal te zijn.

koppijn · 30 oktober 2009, 01:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Ich wur gedrieskriemineert, der steit gein Limburgs bie...

Ik ook potverdomme, wor is t' Antwaaarps

http://www.youtube.com/watch?v=YZCRYp7XpbQ

stab · 30 oktober 2009, 07:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

kust allemoal m'n kloeëte zieëvereers!

Zegh menneke, aaf ne kiej a meneejre , zen waaile eej op een faurum , zennéh

Txiki · 30 oktober 2009, 08:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stab

Zegh menneke, aaf ne kiej a meneejre , zen waaile eej op een faurum , zennéh

Excuseer, allemaal de schuld van den drank.

Hollander · 30 oktober 2009, 08:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door koppijn

Ik ook potverdomme, wor is t' Antwaaarps

http://www.youtube.com/watch?v=YZCRYp7XpbQ

Ik koos maar wat he! Voeg het rustig toe.

Het meeste versta ik ook wel, maar gronings, limburgs en westvlaams en westfries is toch wel pittig.

Trouwens, ik wil even aanhalen dat ik bewust 'Hollands' niet heb meegenomen. Waarom niet? Omdat Hollands een verzameling is die zover uit elkaar loopt dat ik sommige varianten wél en andere niet versta.

stropke · 30 oktober 2009, 09:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman

Maar klinkt wel enorm erotisch...

http://www.youtube.com/watch?v=CCHyT...eature=related

Jao dét ken, maor ich zéén et effect nog néét.
Limburg vergriest...

en ich ouch.

Kapitein Nemo · 30 oktober 2009, 09:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bovenbuur

Het Fries wordt als een aparte taal gezien omdat het niet goed aansluit in het dialectcontinuüm, het lijkt niet zo op Gronings en andere dialecten van daaruit de buurt, maar puur taalkundig heeft West-Vlaams waarschijnlijk net zoveel redenen om een aparte taal te zijn.

Nee, Fries is Ingveoons (Anglo-Fries) en is het meest verwant aan het Engels en het Schots. Nederlands is Nederfrankisch en is het meest verwant aan het Nedersaksisch en het Duits. Het Nederlands heeft dan wel wat woorden ontleend aan het Fries, maar het blijven uiteindelijk verschillende talen.

29 oktober 2009, 20:53	#1
Hollander Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 27 juli 2003 Locatie: Leiden, Lage Landen Berichten: 11.997	Taalverschillen in de Nederlanden Wat versta je wel / niet van onderstaande? Gronings http://www.youtube.com/watch?v=kw5dV...eature=related Frysk http://www.youtube.com/watch?v=-UUBOadIWZg Drents http://www.youtube.com/watch?v=j_a9kRT-G_0 Achterhoeks http://www.youtube.com/watch?v=4Y2Z3Fn9nrw Brabants http://www.youtube.com/watch?v=duLD_kA8mnI West Vlaams http://www.youtube.com/watch?v=ELMv0...eature=related Zeeuws http://www.youtube.com/watch?v=Fi73wwvcJgc Haags http://www.youtube.com/watch?v=QiIcIOJpEGk Katwijks http://www.youtube.com/watch?v=qa_FB...rom=PL&index=2 Westfries http://www.youtube.com/watch?v=MkrAMpbtUyY Amsterdams http://www.youtube.com/watch?v=5vZHlCM4MiU ode aan het dialect http://www.youtube.com/watch?v=ThWXhJGAZD0 __________________ https://www.youtube.com/watch?v=ohv1HGkluFw

29 oktober 2009, 20:54	#2
Henri1 Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 15 juli 2008 Locatie: GROOT LUIK (Liège) Berichten: 64.878	Daar gaan we weer .............. Laatst gewijzigd door Henri1 : 29 oktober 2009 om 20:55.

29 oktober 2009, 21:25	#4
stropke Minister-President Geregistreerd: 11 juni 2009 Locatie: Oost-Limburg Berichten: 4.363	Ich wur gedrieskriemineert, der steit gein Limburgs bie... __________________ Wie het verleden niet kent, weet ook zijn toekomst niet !!!

29 oktober 2009, 22:32	#7
Scarabaeida Europees Commissaris Geregistreerd: 10 oktober 2004 Locatie: Ekeren Donk Berichten: 6.396	Limburgs: http://www.youtube.com/watch?v=_EV6SyxxNLg en http://www.youtube.com/watch?v=PSFbKPdYWls Gronings: http://www.youtube.com/watch?v=MGpN5geUF6E Waals: http://www.youtube.com/watch?v=Ptm3CQLz7-o __________________ Vermijd woordenwisselingen met kletskousen: elk kreeg een tong, maar weinigen verstand. Disticha Catonis Laatst gewijzigd door Scarabaeida : 29 oktober 2009 om 22:43.

29 oktober 2009, 23:09	#11
Daimanta Parlementsvoorzitter Geregistreerd: 25 oktober 2007 Berichten: 2.063	En wederom is het twents vergeten __________________ Steun Groot Nederland!

29 oktober 2009, 21:22	#3
Kapitein Nemo Provinciaal Statenlid Geregistreerd: 4 februari 2007 Berichten: 717	Het Fries is een aparte taal, geen dialect.

29 oktober 2009, 23:28	#12
Txiki Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 11 september 2007 Locatie: Killucan Berichten: 57.743	kust allemoal m'n kloeëte zieëvereers!