Heibel in Molenbeek: Ecolo tegenover Groen

[djimi]

Boel in Molenbeek

Het zit er zo'n beetje bovenarms op tussen "Ecolo" en "Groen" in Molenbeek. Aanleiding voor de ruzie is het boek "Entretien �* Molenbeek" dat de Nederlandstalige Annalisa Gadaleta onlangs publiceerde.

Daarin neemt ze geen blad voor de mond betreffende een in Molenbeek erg reëel probleem: de nogal nadrukkelijke aanwezigheid van een groep oerconservatieve 'Nieuwe - of nog net niet - Belgen' die een ons allen ondertussen welbekende religie aanhangen.

Op die manier schopt ze tegen een aantal binnen Ecolo erg gekoesterde 'heilige huisjes' (pun intended), en trapt ze op een aantal erg lange en zéér gevoelige tenen binnen 'la gauche' (en daarbuiten)

Lees meer hieronder (en volg de link voor de 'commentaires').

Veel leesplezier toegewenst.


<<<

"MOLENBEEK: ECOLO-GROEN SE DECHIRE SUR LA QUESTION DU VIVRE-ENSEMBLE"

J. TH. Publié le dimanche 29 janvier 2017 �* 11h41 - Mis �* jour le lundi 30 janvier 2017 �* 09h32


BRUXELLES - La cheffe de file Sarah Turine (Ecolo) a coupé les ponts avec l’échevine Annalisa Gadaleta (Groen) en raison d’un livre polémique.

"Annalisa Gadaleta (NdlR : échevine Groen des Affaires néerlandophones) a regretté d’avoir choqué, mais a assumé ses propos. Nous en prenons acte avec une déception certaine. Son livre a divisé plutôt que rassemblé, au sein même de la famille écologiste molenbeekoise ! Au final, d’une certaine manière, elle relativise l’émotion que cela a provoqué. Il y a aujourd’hui un schisme temporaire entre Ecolo et Groen �* Molenbeek !", explique l’échevine de la Cohésion sociale et du Dialogue interculturel Sarah Turine (Ecolo).

Deux mois après sa parution, le livre "Entretien �* Molenbeek" d’Annalisa Gadaleta, qui visait �* s’attaquer �* certains tabous de la gauche, déchire la famille écologiste dans la commune de Molenbeek.

"Il y a un patriarcat typique (NdlR : Molenbeek) des sociétés rurales, mais transposé dans une métropole ! On peut remarquer que ceux qui viennent ici, provenant d’un endroit rural, sont de nature �* reproduire certains modes de vie : des petits groupes, des clans… Par exemple, il nous a été très difficile de faire comprendre que, pendant la fête du sacrifice, on ne pouvait pas égorger de moutons dans les maisons", expliquait notamment l’échevine néerlandophone, dans son ouvrage paru un an après les attentats du 13 novembre �* Paris. L’élue Ecolo-Groen entendait par ailleurs dénoncer le contrôle social effectué sur une partie des femmes d’origine étrangère ...

Dès sa sortie, le livre a suscité des réactions négatives, voire violentes, d’un certain nombre d’internautes sur les réseaux sociaux, mais aussi venant des rangs du PS, dans l’opposition. " Aujourd’hui, Alain Destexhe et Eric Zemmour peuvent même attaquer en justice la section Ecolo-Groen de Molenbeek et son écrivaine de caniveau pour plagiat" , avait notamment réagi le chef de groupe socialiste Jamal Ikazban.

...

Les réunions conjointes Ecolo-Groen sont suspendues et ne reprendront pas de sitôt, indique Sarah Turine, qui précise que le "schisme temporaire" entre les deux sections ne concerne que Molenbeek.

À un an et demi des élections communales de 2018, une mésentente se prolongeant pourrait poser problème �* l’heure de présenter une liste commune. C’est en réunissant leurs forces que les deux sections avaient obtenu quatre sièges de conseillers communaux. Après Sarah Turine, Annalisa Gadaleta était la deuxième en termes de voix de préférence avec ses 299 voix. Une échevine Groen que son président de section, Stefan Colaes, a encore une fois défendue ce vendredi. "Annalisa a le plein soutien de Groen, et ce, �* tous les échelons !", a-t-il insisté.

>>>


http://www.lalibre.be/regions/bruxel...VYkm8.facebook


Overigens kan ik mevrouw Gadaleta alleen maar gelijk geven.
Ik wens haar veel geluk en sterkte toe.
Het zit er dik in dat ze beide goed gaat kunnen gebruiken.

We weten allemaal wel waarom

[Vrijheideerst]

Dus toch niet zo éénsgezind...

Waar blijft het drama in de pers?

[djimi]

Oorspronkelijk geplaatst door Vrijheideerst

Dus toch niet zo éénsgezind...

Waar blijft het drama in de pers?

Het is overigens niet de eerste keer dat er hier in het Brusselse zo'n tweespalt heerst tussen een iets nuchterder - of moet ik zeggen 'iets minder politiek-correcte'? - "Groene" en een aantal radicale utopisten van Ecolo, hé.


Denk maar aan wat Luckas Vander Taelen is overkomen nadat-ie in een column een en ander durfde te schrijven over wat hij (en z'n familieleden) in Vorst mochten meemaken.

[De schoofzak]

Ook Vlaamse groensels moeten maar eens leren beseffen dat de Franstaligen per definitie hoger staan. Ze moeten leren buigen. En zwijgen. En ja knikken.

[Witte Kaproen]

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ook Vlaamse groensels moeten maar eens leren beseffen dat de Franstaligen per definitie hoger staan. Ze moeten leren buigen. En zwijgen. En ja knikken.

De Grimbergse Groenen hebben de Brusselaars toch al een pad in de korf gezet
ivm Parking C. .
De Molenbeekse Groenen zullen hier moed door gekregen hebben.

[De schoofzak]

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

De Grimbergse Groenen hebben de Brusselaars toch al een pad in de korf gezet
ivm Parking C. .
De Molenbeekse Groenen zullen hier moed door gekregen hebben.

Ik verheel niet: ik ben de Grimbeldingse groensels daar dankbaar voor.

.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door djimi

Boel in Molenbeek

Het zit er zo'n beetje bovenarms op tussen "Ecolo" en "Groen" in Molenbeek. Aanleiding voor de ruzie is het boek "Entretien �* Molenbeek" dat de Nederlandstalige Annalisa Gadaleta onlangs publiceerde.

Daarin neemt ze geen blad voor de mond betreffende een in Molenbeek erg reëel probleem: de nogal nadrukkelijke aanwezigheid van een groep oerconservatieve 'Nieuwe - of nog net niet - Belgen' die een ons allen ondertussen welbekende religie aanhangen.

Op die manier schopt ze tegen een aantal binnen Ecolo erg gekoesterde 'heilige huisjes' (pun intended), en trapt ze op een aantal erg lange en zéér gevoelige tenen binnen 'la gauche' (en daarbuiten)

Knap verwoord, djimi. Zoals altijd de veel te zeldzame keren dat jij je laat horen.

Voor wie niet zo goed als jij met Frans overweg kan voeg ik een deel van dit artikel van 6 december 2016 in De Morgen toe.

Met een boekje van vijftig pagina's over Molenbeek veroorzaakt Groen-schepen Annalisa Gadaleta (45) een stevige rel én een aanvaring met zusterpartij Ecolo. "We kunnen de problemen van Molenbeek pas oplossen als we ze onomwonden benoemen", reageert Gadaleta.

Dit had niemand verwacht, Annalisa Gadaleta nog het minst. De Groen-schepen van onder meer Leefmilieu staat in Molenbeek bekend als sympathiek en hardwerkend, met het hart op de juiste plaats. "Een vrouw van wie je de goede intenties nooit in twijfel mag trekken", hoor je vaak. Begrippen als 'relnicht' en 'straatvechter' hoor je nooit in één adem met haar naam. Omschrijvingen als 'racist' en 'islamofoob' staan al helemaal haaks op haar persoonlijkheid.

En toch is het met deze harde woorden dat behoorlijk wat mensen en politieke tegenstanders Gadaleta de jongste dagen wegzetten. Met name Jamal Ikazban, PS-fractieleider in de Molenbeekse gemeenteraad, is erg hard voor de Groen-politica. Volgens hem kopieert ze schaamteloos de recepten van de Franse radicaal-rechtse ideoloog Éric Zemmour. Zelfs Ecolo-schepen van Sociale Integratie Sarah Turine heeft het over "blunders en fouten" en eist via allerhande media dat Gadaleta publiekelijk haar excuses aanbiedt. Haar eigen partij, Groen, blijft haar wél volmondig steunen.

Aanleiding voor de scheldpartij is Entretien �* Molenbeek, het boek dat de Groen-schepen heeft gepubliceerd over haar gemeente. De tekst is in feite een interview dat ze gaf aan de Italiaanse schrijver en socioloog Leonardo Palmisano, een familievriend uit Bari, Gadaleta's geboortestad.

In het boekje praat Gadaleta over de sociale problemen van Molenbeek, de terreurdreiging en het probleem van radicalisering. Daarnaast doet ze een aantal beleidsvoorstellen om de samenlevingsproblemen aan te pakken. Je moet ofwel lichtgeraakt ofwel te kwader trouw zijn om na lectuur van deze tekst te concluderen dat de auteur xenofoob zou zijn. Gadaleta leeft allerminst in de ideeënwereld van Wim van Rooy. Haar stijl heeft ook niet de kritische scherpte die auteurs als Luckas Vander Taelen en Geert van Istendael over multicultureel Brussel hanteren.

Wel gaat ze dieper in op integratiethema's die je als delicaat kunt omschrijven, zeker in het Molenbeek dat na de aanslagen in Parijs en Brussel onder spanning staat.

In een van de gewraakte passages vertelt Gadaleta dat veel Molenbekenaars de conservatieve tradities uit hun Marokkaanse dorpjes meebrachten. Het feit dat ze krampachtig aan hun oorspronkelijke cultuur vasthouden, bemoeilijkt hun integratie. Ook de praktijk van gearrangeerde huwelijken, waarbij bruiden uit de Maghreb worden geïmporteerd, bemoeilijkt volgens de Groen-schepen de emancipatie van vrouwen in Molenbeek.

Tegen ons vertelt Gadaleta dat ze niet had verwacht dat haar boekje tot controverse zou leiden. "Helemaal niet. Ik spreek mijn engagement uit voor Molenbeek en wil vooral duidelijk maken dat de mensen van Molenbeek alle kansen moeten krijgen om zich te ontwikkelen. Volgens mij kunnen we de sociale problemen van de gemeente alleen oplossen als we ze ook duidelijk en onomwonden benoemen. Het is nooit mijn bedoeling geweest te veralgemenen. Wel wil ik het debat aanwakkeren."

De schepen beseft heel goed dat de kritiek op haar boek vooral te maken heeft met haar standpunt dat bepaalde conservatieve tradities de emancipatie van migranten bemoeilijken. "Als je het over integratie hebt, dan moet je ook over cultuur en identiteit kunnen praten. Als je de mens louter bekijkt als een economisch wezen, vereng je de discussie. Ik stel inderdaad vast dat conservatieve cultuurelementen zoals gearrangeerde huwelijken een impact hebben op het integratieproces. Je moet zulke aspecten dan ook in het debat kunnen meenemen.

"Ik weet dat dit gevoelig ligt. Maar als je voor bepaalde problemen de juiste antwoorden wil zoeken, moet je de juiste vragen durven te stellen. Het is erg belangrijk dat je dat samen met de inwoners van Molenbeek doet. Dat is mijn diepste overtuiging, en verklaart ook waarom ik dit boek publiceerde."

Niet onbelangrijk: Gadaleta is hard voor de vele klassiek-linkse politici die migranten te lang "als slachtoffers" benaderden en ervan uitgingen dat sociale woningen en jobs bij de gemeente alles zouden oplossen. Cultuuraspecten werden volgens haar jarenlang onderschat en dat maakt dat het integratieproces nu al bijna twintig jaar hapert. Die politieke aanval is niet onbelangrijk om de intensiteit van de Gadaleta-polemiek te begrijpen: de concurrentie tussen Ecolo, PS en de snel opkomende Partij van de Arbeid (PTB) is verschroeiend in Molenbeek, waardoor elke discussie de potentie heeft van een politieke oorlog.

https://www.annalisagadaleta.be/ik_w...te_ontwikkelen

[daiwa]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Knap verwoord, djimi. Zoals altijd de veel te zeldzame keren dat jij je laat horen.

Voor wie niet zo goed als jij met Frans overweg kan voeg ik een deel van dit artikel van 6 december 2016 in De Morgen toe.



https://www.annalisagadaleta.be/ik_w...te_ontwikkelen

Dank je voor de vertaling Knuppel.

[Knuppel]

Gadaleta is nog veel te mild. Het integratieproces in Molenbeek "hapert" niet al bijna een kwart eeuw, er is nooit aan een integratieproces begonnen. Het is nu hopeloos telaat om er nog aan te beginnen. Molenbeek is voorgoed verloren.

[fox]

Wat had ze dan verwacht? Was ze al vergeten misschien wat voor shitstorm Bart De Wever over zich heeft gekregen toen hij het over de Berbers had? Of had ze gedacht dat zij dat mocht omdat ze als groen lid zowieso niet als racist versleten kon worden?

[Vrijheideerst]

Oorspronkelijk geplaatst door fox

Wat had ze dan verwacht? Was ze al vergeten misschien wat voor shitstorm Bart De Wever over zich heeft gekregen toen hij het over de Berbers had? Of had ze gedacht dat zij dat mocht omdat ze als groen lid zowieso niet als racist versleten kon worden?

Calvo krijgt alvast zijn zoveelste hartaanval.

[Knuppel]

Als je goed leest wat Gadaleta schrijft dan gaat het niet over de integratie waaraan nog niet eens begonnen werd, maar over assimilatie. Integratie is een gedeeltelijke aanpassing aan de dominante cultuur van een land met behoud van de eigen cultuurkenmerken.
Bij Assimilatie past een bevolkingsgroep zich zodanig aan dat de eigen, achterlijke culturele identiteit grotendeels verdwijnt. Wie van de conservatieve tradities, cultuur en gearrangeerde huwelijken af wil heeft het niet meer over integratie maar over assimilatie.
Gadaleta speelt niet alleen met haar leven door te doen wat Pim Fortuyn en Theo van Gogh haar voordeden, ze hoort achter een cordon sanitaire voor haar mening over integratie. Een mening die in feite op assimilatie neerkomt. Bij integratie wordt er niet geraakt aan de conservatieve tradities en cultuur van moslims. Bij assimilatie wel.
Moslims hebben hun conservatieve tradities en cultuur aan de islam te danken. Zij gaan nooit toelaten dat daaraan geraakt wordt.

[job]

Oorspronkelijk geplaatst door fox

Wat had ze dan verwacht? Was ze al vergeten misschien wat voor shitstorm Bart De Wever over zich heeft gekregen toen hij het over de Berbers had? Of had ze gedacht dat zij dat mocht omdat ze als groen lid zowieso niet als racist versleten kon worden?

De kleur speelt geen rol. Het feit dat je Vlaming bent is al voldoende om door de Franco's als racist uitgescholden te worden.

[fox]

Oorspronkelijk geplaatst door Vrijheideerst

Calvo krijgt alvast zijn zoveelste hartaanval.

Nu nog een link met Trump vinden.

[Sukkelaar]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Als je goed leest wat Gadaleta schrijft dan gaat het niet over de integratie waaraan nog niet eens begonnen werd, maar over assimilatie. Integratie is een gedeeltelijke aanpassing aan de dominante cultuur van een land met behoud van de eigen cultuurkenmerken.
Bij Assimilatie past een bevolkingsgroep zich zodanig aan dat de eigen, achterlijke culturele identiteit grotendeels verdwijnt. Wie van de conservatieve tradities, cultuur en gearrangeerde huwelijken af wil heeft het niet meer over integratie maar over assimilatie.
Gadaleta speelt niet alleen met haar leven door te doen wat Pim Fortuyn en Theo van Gogh haar voordeden, ze hoort achter een cordon sanitaire voor haar mening over integratie. Een mening die in feite op assimilatie neerkomt. Bij integratie wordt er niet geraakt aan de conservatieve tradities en cultuur van moslims. Bij assimilatie wel.
Moslims hebben hun conservatieve tradities en cultuur aan de islam te danken. Zij gaan nooit toelaten dat daaraan geraakt wordt.

Zeg nooit nooit. Er komt wel een einde aan de suprematie van de Islam in Vlaanderen.

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door Vrijheideerst

Dus toch niet zo éénsgezind...

Waar blijft het drama in de pers?

Een gemeente is niet alle gemeenten van Brussel.

[Sukkelaar]

Oorspronkelijk geplaatst door fox

Nu nog een link met Trump vinden.

Laat het uit hé.

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door job

De kleur speelt geen rol. Het feit dat je Vlaming bent is al voldoende om door de Franco's als racist uitgescholden te worden.

Door sommige Franstaligen maar helemaal niet door alle Franstaligen.

[Gamla]

Haha. Zo lezen we het graag, Djimi.

[Vrijheideerst]

Oorspronkelijk geplaatst door fox

Nu nog een link met Trump vinden.

Ja, ik vind hem nog niet. Jij?