VLAAMSE LEEUW: zoveelste vervalsing van de Vl. Beweging

Bruno* · 21 juni 2003, 13:42

De Vlaamse leeuw, gecomponeerd - zogezegd gecomponeerd- door H. Van Peene in 1847 is eigenlijk gewoon een stukje plagiaat. Hieronder de tekst...

1. Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Ob sie wie gierige Raben,
Sich heiser danach schrein,
Solang er ruhig wallend
Sein grünes Kleid noch trägt,
Solang ein Ruder schallend
In seine Wogen schlägt.
Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
2. Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Solang sich Herzen laben
An seiner Geuerwein,
Solang in seinem Strome
Noch fest die Felsen stehn,
Solang sich hohe Dome
In seinem Spiegel sehn.
Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein.

3. Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Solang noch kühne Knaben
Um schlanke Dirnen frein,
Solang die Flosse hebet
Ein Fisch auf seinem Grund,
Solang ein Lied noch lebet
In seiner Sänger Mund.
Sie sollen ihn nicht haben,
Den freien deutschen Rhein,
Bis seine Flut begraben
Des letzten Manns Gebein!

Knuppel · 21 juni 2003, 13:52

De zoveelste link met alles wat VlaemSSch is aan de Duitsers, Tacitus?

Uit welk(e) (be)volk(ing) ontsproot ook weer jouw teergeliefde, Belgische dynastie?

Bruno* · 21 juni 2003, 13:53

Niks met Duitsers te maken, wel met Pruisen. Bron? gewoon opzoeken via componist en nummer intikken op google.com

Knuppel · 21 juni 2003, 14:00

Dju toch!
Nu durf ik die smerige vervalsing nooit meer meezingen!

Zou je niet beter snel het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap op de hoogte brengen van dit plagiaat daar het ongelooflijk verstrekkende gevolgen kan hebben?

Bruno* · 21 juni 2003, 14:04

Dat was de bedoeling ja 8)

zorroaster · 21 juni 2003, 14:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tacitus

Niks met Duitsers te maken, wel met Pruisen. Bron? gewoon opzoeken via componist en nummer intikken op google.com

Met Pruisen? Die "freie Deutsche Rhein"? Bedoel je niet eerder de Rijnbond?

Bruno* · 21 juni 2003, 22:35

Alvader · 21 juni 2003, 23:21

ach, variatie op thema noemen ze dat. Zelfs Bach deed dat !
Weet u trouwens dat volgens bepaalde musicologen het "God Save The Queen" gebaseerd zou zijn op een Grand Motet van J.B. Lully, de hofcomponist van L XIV.

Bruno* · 22 juni 2003, 02:05

Variatie op een thema

...net dezelfde tekst ja. Enfin, het is nog maar het begin van de 11 juli-campagne

C uit W · 22 juni 2003, 10:47

Over vervalsing gesproken, de Belgische leeuw, vanwaar komt die weer?...

zorroaster · 22 juni 2003, 12:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door C uit W

Over vervalsing gesproken, de Belgische leeuw, vanwaar komt die weer?...

, schitterend!

Patriot! · 22 juni 2003, 13:53

Bijna alle landen hadden toen leeuwen als wapenschild

Jan van den Berghe · 22 juni 2003, 13:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Bijna alle landen hadden toen leeuwen als wapenschild

Blijkbaar is geschiedschrijving voor de Blubberaars iets waarbij de verbeelding een grote rol speelt.

Welke landen hadden in de 19e eeuw een Leeuw in hun wapen?

Patriot! · 22 juni 2003, 13:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Bijna alle landen hadden toen leeuwen als wapenschild

Blijkbaar is geschiedschrijving voor de Blubberaars iets waarbij de verbeelding een grote rol speelt.

Welke landen hadden in de 19e eeuw een Leeuw in hun wapen?

Nederland, Luxemburg,...
En uiteraard het Hertogdom Brabant, etc, etc

Jan van den Berghe · 22 juni 2003, 14:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Nederland, Luxemburg,...
En uiteraard het Hertogdom Brabant, etc, etc

Hallo?! In de 19e eeuw... Is het hertogdom Brabant in de 19e eeuw een land?

Die "..." had ik graag wat verduidelijkt gezien. U beweert immers dat "bijna alle landen" een leeuw in hun wapenschild hadden. Nu, dat was in de 19e eeuw helemaal niet het geval. Tot nu toe heb ik dus Nederland en Luxemburg. Is dat dan "bijna allemaal"?

Patriot! · 22 juni 2003, 14:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Nederland, Luxemburg,...
En uiteraard het Hertogdom Brabant, etc, etc

Hallo?! In de 19e eeuw... Is het hertogdom Brabant in de 19e eeuw een land?

Die "..." had ik graag wat verduidelijkt gezien. U beweert immers dat "bijna alle landen" een leeuw in hun wapenschild hadden. Nu, dat was in de 19e eeuw helemaal niet het geval. Tot nu toe heb ik dus Nederland en Luxemburg. Is dat dan "bijna allemaal"?

Bijna alle ons omringende landen.
De ons omringende landen zijn Luxemburg, Nederland, Frankrijk en Duitsland.
Dan hebben we toch al de helft 8)

Patriot! · 22 juni 2003, 14:09

En Engeland natuurlijk

Jan van den Berghe · 22 juni 2003, 14:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Bijna alle ons omringende landen.
De ons omringende landen zijn Luxemburg, Nederland, Frankrijk en Duitsland.
Dan hebben we toch al de helft 8)

Mis. U moet duidelijk nog iets leren over de staatkundige heraldiek.

In de 19e eeuw droegen van de ons omringende landen alleen Nederland en Luxemburg de leeuw in hun wapen. Natuurlijk ook GB.

Het Duitse Rijk had de adelaar. Frankrijk had sedert de Revolutie de driekleur aangenomen. Later, onder Napoleon, komt ook de adelaar in het wapen. Later verdwijnt die weer, en wordt weer ingevoerd met de julimonarchie. Frankrijk heeft nooit een leeuw in haar staatswapen gedragen.

En tussen haakjes, er zijn in Europa wel nog veel andere landen. Ik herinner me zoiets dat u eerder schreef dat "bijna alle landen" de leeuw in hun wapenschild droegen. Welnu, waar zijn dan die "bijna alle landen"???

De Blubberaars maken zich weer eens belachelijk!

De Vliegende Hollander · 22 juni 2003, 14:59

en de Postbank

Patriot! · 22 juni 2003, 15:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot

Bijna alle ons omringende landen.
De ons omringende landen zijn Luxemburg, Nederland, Frankrijk en Duitsland.
Dan hebben we toch al de helft 8)

Mis. U moet duidelijk nog iets leren over de staatkundige heraldiek.

In de 19e eeuw droegen van de ons omringende landen alleen Nederland en Luxemburg de leeuw in hun wapen. Natuurlijk ook GB.

Het Duitse Rijk had de adelaar. Frankrijk had sedert de Revolutie de driekleur aangenomen. Later, onder Napoleon, komt ook de adelaar in het wapen. Later verdwijnt die weer, en wordt weer ingevoerd met de julimonarchie. Frankrijk heeft nooit een leeuw in haar staatswapen gedragen.

En tussen haakjes, er zijn in Europa wel nog veel andere landen. Ik herinner me zoiets dat u eerder schreef dat "bijna alle landen" de leeuw in hun wapenschild droegen. Welnu, waar zijn dan die "bijna alle landen"???

De Blubberaars maken zich weer eens belachelijk!

Inderdaad, dat zei ik ook.
Ik bedoelde de ons omringende landen.
3 op 5 van die landen hebben de leeuw in hun wapen. de meerderheid.

21 juni 2003, 22:35	#7
Bruno* Banneling Geregistreerd: 12 oktober 2002 Locatie: Koninkrijk België - Royaume de Belgique-Königreich Belgien Berichten: 8.868	Idd.

22 juni 2003, 10:47	#10
C uit W Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 11 januari 2003 Locatie: Vlaanderen Berichten: 12.249	Over vervalsing gesproken, de Belgische leeuw, vanwaar komt die weer?... __________________ "Denken ist schwer, darum urteilen die meisten."

22 juni 2003, 13:53	#12
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	Bijna alle landen hadden toen leeuwen als wapenschild __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

22 juni 2003, 14:09	#17
Patriot! Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 6 oktober 2002 Locatie: België - Belgique - Belgien - Belgium Berichten: 21.353	En Engeland natuurlijk __________________ CD&V's strijd tegen de horeca (lees meer)

22 juni 2003, 14:59	#19
De Vliegende Hollander Gouverneur Geregistreerd: 6 juli 2002 Locatie: Holland Berichten: 1.384	en de Postbank __________________ “Educatie is een lopend onderzoek naar onze eigen onwetenheid.”

21 juni 2003, 13:42	#1
Bruno* Banneling Geregistreerd: 12 oktober 2002 Locatie: Koninkrijk België - Royaume de Belgique-Königreich Belgien Berichten: 8.868	De Vlaamse leeuw, gecomponeerd - zogezegd gecomponeerd- door H. Van Peene in 1847 is eigenlijk gewoon een stukje plagiaat. Hieronder de tekst... 1. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Ob sie wie gierige Raben, Sich heiser danach schrein, Solang er ruhig wallend Sein grünes Kleid noch trägt, Solang ein Ruder schallend In seine Wogen schlägt. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, 2. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Solang sich Herzen laben An seiner Geuerwein, Solang in seinem Strome Noch fest die Felsen stehn, Solang sich hohe Dome In seinem Spiegel sehn. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein. 3. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Solang noch kühne Knaben Um schlanke Dirnen frein, Solang die Flosse hebet Ein Fisch auf seinem Grund, Solang ein Lied noch lebet In seiner Sänger Mund. Sie sollen ihn nicht haben, Den freien deutschen Rhein, Bis seine Flut begraben Des letzten Manns Gebein!

21 juni 2003, 13:52	#2
Knuppel Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 21 juni 2002 Locatie: Vlaanderen Berichten: 117.759	De zoveelste link met alles wat VlaemSSch is aan de Duitsers, Tacitus? Uit welk(e) (be)volk(ing) ontsproot ook weer jouw teergeliefde, Belgische dynastie?

21 juni 2003, 13:53	#3
Bruno* Banneling Geregistreerd: 12 oktober 2002 Locatie: Koninkrijk België - Royaume de Belgique-Königreich Belgien Berichten: 8.868	Niks met Duitsers te maken, wel met Pruisen. Bron? gewoon opzoeken via componist en nummer intikken op google.com

21 juni 2003, 14:00	#4
Knuppel Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 21 juni 2002 Locatie: Vlaanderen Berichten: 117.759	Dju toch! Nu durf ik die smerige vervalsing nooit meer meezingen! Zou je niet beter snel het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap op de hoogte brengen van dit plagiaat daar het ongelooflijk verstrekkende gevolgen kan hebben?

21 juni 2003, 14:04	#5
Bruno* Banneling Geregistreerd: 12 oktober 2002 Locatie: Koninkrijk België - Royaume de Belgique-Königreich Belgien Berichten: 8.868	Dat was de bedoeling ja 8)

21 juni 2003, 23:21	#8
Alvader Staatssecretaris Geregistreerd: 30 mei 2003 Berichten: 2.694	ach, variatie op thema noemen ze dat. Zelfs Bach deed dat ! Weet u trouwens dat volgens bepaalde musicologen het "God Save The Queen" gebaseerd zou zijn op een Grand Motet van J.B. Lully, de hofcomponist van L XIV.

22 juni 2003, 02:05	#9
Bruno* Banneling Geregistreerd: 12 oktober 2002 Locatie: Koninkrijk België - Royaume de Belgique-Königreich Belgien Berichten: 8.868	Variatie op een thema ...net dezelfde tekst ja. Enfin, het is nog maar het begin van de 11 juli-campagne