De brabbelsonne.

[predator]

Onleefbaar België,
Oh heilig land der Walen,
Onze taal en ons geld zijn U gewijd,
Aanvaard ons hart en ons blod of kom het halen,
Wees ons graf in arbeid en in strijd.

Foei, oh land in ezeldsracht te breken,
Wees immer U, verkracht de wet,
Het woord getrouw dat ge het frans moogt preken,
Pour Didier, pour Elio et Laurette,
Het woord getrouw de ge het frans moogt preken,
Pour Didier,
Pour Elio,
Et pour Laurette

In afwachting van de splitsing zal, gezien ... de overvloed ... aan tijd de het parlement beslissen over de aanvaarding van deze tekst.
volgens ingewijden is de grote moeilijkheid dat een bepaald partij met een voorzitter uit Oostende de naam Didier wil vervangen door Albert; de opositie die vindt Adelbert dan weer geschikter.

We houden jullie op de hoogte.

[Ganzenbordfan]

Ondanks mijn flamingantische sympathieën vind ik dit verschrikkelijk flauw.

[berre]

die "orginele" vlaamse en belgische propaganda worden een beetje saai...

[Tavek]

niveau

[Hawkeye]

Oorspronkelijk geplaatst door Ganzenbordfan

Ondanks mijn flamingantische sympathieën vind ik dit verschrikkelijk flauw.

Een Vlaams-nationalist?
Woehoew
btw, tis inderdaad aan de slappe kant. Met meer tijd zou het beter kunnen worden.

[Infidel]

Oorspronkelijk geplaatst door Infidel

O dierbaar België,
O heilig land der Walen
Onze ziel en ons hart die zijt ge kwijt
G'aanvaard ons geld, maar hoort niets van onze eisen,
das uw doel voor eeuwig en altijd
Barst, O land, die eendracht zal ik breken,
we blijven niet immer uwe knecht,

Het woord van NON, dat ge onbevreesd blijft preken:
Voor Vorst, voor P.S. en Milquet
Voor Vorst, voor P.S. en Milquet
Voor Vorst, voor P.S. en Milquet

[Hawkeye]

Infidel heeft al een versie die een pak beter is.

[Den Ardennees]

nu ja, de officiële tekst is vrij krakkemikkig, dat heb je nu eenmaal met vertalingen van liederen (de Franse tekst is trouwens ook niet de originele, die werd immers vervangen omdat die te beledigend was voor ons buurland Nederland)

a propos, is onze vriend The Piano terug?

Oorspronkelijk geplaatst door Abba Kovner

Mijn echtgenote, en dat al sinds 1998 -gehuwd in Tbilisi in 1999- is eveneens van Georgische origine. Sorry dat ik enigszins bevoordeeld ben.

[Dronkoers]

Zij zullen hem niet temmen, de fiere Vlaamse Leeuw,
Al dreigen zij zijn vrijheid met kluisters en geschreeuw.
Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.

De tijd verslindt de steden, geen tronen blijven staan:
De legerbenden sneven, een volk zal nooit vergaan.
De vijand trekt te velde, omringd van doodsgevaar.
Wij lachen met zijn woede, de Vlaamse Leeuw is daar

Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
----------------------------------------------------

Enzovoort... maar dit is toch vele beter

[evilbu]

Allez als we dan toch echt grof gaan beginnen doen :

Onze Franstaligen,
die in de minderheid zijn,
geheiligd zij uw taal,
uw imperium groeie,
uw wil geschiede in Wallonië als in BHV.
Geef ons heden uw dagelijkse factuur,
en geef ons uw schulden.
Leid ons niet naar separatisme
maar verlos ons van onze onverdraagzaamheid.
Soit.

[De Garde]

Oorspronkelijk geplaatst door Den Ardennees

nu ja, de officiële tekst is vrij krakkemikkig, dat heb je nu eenmaal met vertalingen van liederen (de Franse tekst is trouwens ook niet de originele, die werd immers vervangen omdat die te beledigend was voor ons buurland Nederland)

a propos, is onze vriend The Piano terug?

Dan moet hem toch helemaal tureluut zijn nu. Vroeger kon je nog eens doorbomen, maar den dienen is helemaal niet te pruimen.

[Desiderius]

Wat is eigenlijk het officiële Waalse volkslied?

'Le coq est mort' of zoiet?

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door evilbu

Allez als we dan toch echt grof gaan beginnen doen :

Onze Franstaligen,
die in de minderheid zijn,
geheiligd zij uw taal,
uw imperium groeie,
uw wil geschiede in Wallonië als in BHV.
Geef ons heden uw dagelijkse factuur,
en geef ons uw schulden.
Leid ons niet naar separatisme
maar verlos ons van onze onverdraagzaamheid.
Soit.

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Desiderius

Wat is eigenlijk het officiële Waalse volkslied?

'Le coq est mort' of zoiet?

Integendeel!


Nous sommes fiers de notre Wallonie,
Le monde entier admire ses enfants.
Au premier rang brille son industrie
Et dans les arts on l'apprécie autant.
Bien que petit, notre pays surpasse
Par ses savants de plus grandes nations.
Et nous voulons des libertés en masse :
Voil�* pourquoi l'on est fier d'être Wallons!

[Jazeker]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Integendeel!


Nous sommes fiers de notre Wallonie,
Le monde entier admire ses enfants.
Au premier rang brille son industrie
Et dans les arts on l'apprécie autant.
Bien que petit, notre pays surpasse
Par ses savants de plus grandes nations.
Et nous voulons des libertés en masse :
Voil�* pourquoi l'on est fier d'être Wallons!

[Anna List]

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel

Integendeel!


Nous sommes fiers de notre Wallonie,
Le monde entier admire nos Flamands.
Au premier rang brille son industrie
Et dans les arts on l'apprécie autant.
Bien que petit, notre pays surpasse
Par ses savants de plus grandes nations.
Et nous voulons des libertés en masse :
Voil�* pourquoi l'on est fier d'être Wallons!

zo wordt dat er precies veel duidelijker én eerlijker op ...