Europese talenpolitiek.

Pelgrim · 2 juni 2004, 11:07

In Vlaanderen kent men het begrip taalstrijd wel, we hebben er veel ervaring mee. De meeste Europese landen hebben dat echter niet gekend, wat ook verklaard waarom de talenproblematiek niet hoog op de agenda staat. Nochtans gaat het hier om een zeer essentiele zaak.

Hoe ziet u de talenproblematiek? Is het Engels de eenheidstaal voor europa?
Zo niet, is het huidige systeem van 1001 tolken om alle talen te dekken efficiënt?
en zo ja, gaan we dan niet de taalstrijd van weleer op grote schaal krijgen?

Pelgrim · 3 juni 2004, 10:23

Is de politiek eigenlijk nog wel geïnteresserd in de talenproblematiek? Ik heb de indruk dat de grote partijen -vooral die van de regering- daar absoluut niet mee bezig zijn. Alsof er nooit een taalstrijd is geweest. Blijkbaar nog geen lessen geleerd...

jorisjeroen · 3 juni 2004, 17:10

Ik denk dat het nodig is dat alle talen die gebruikt worden in de EU ook effectief steeds moeten kunnen gebruikt worden. Op deze manier vermijdt men de natuurlijke voorsprong van de Engelstaligen (of Franstaligen, welke taal er ook als eenheidstaal gekozen wordt) die doordat ze hun moedertaal gebruiken veel meer nuances kunnen leggen in hun betogen. Tolken zijn een duur, maar essentieel middel om deze ongelijkheid te voorkomen. Uiteraard blijft het als parlementariër natuurlijk wel handig om verschillende Europese talen machtig te zijn.
Dit thema is de laatste tijd inderdaad wel een beetje naar de achtergrond verdwenen, maar ik kan me nog iets herinneren van een Vlaams (Belgisch) verzet tegen het invoeren van enkele 'hoofdtalen' in Europa.

2 juni 2004, 11:07	#1
Pelgrim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 30 april 2002 Locatie: Bankrijk Berichten: 49.945	In Vlaanderen kent men het begrip taalstrijd wel, we hebben er veel ervaring mee. De meeste Europese landen hebben dat echter niet gekend, wat ook verklaard waarom de talenproblematiek niet hoog op de agenda staat. Nochtans gaat het hier om een zeer essentiele zaak. Hoe ziet u de talenproblematiek? Is het Engels de eenheidstaal voor europa? Zo niet, is het huidige systeem van 1001 tolken om alle talen te dekken efficiënt? en zo ja, gaan we dan niet de taalstrijd van weleer op grote schaal krijgen? __________________ pri via opinio, ne prelegu. pri alies opinioj, nepre legu!

3 juni 2004, 10:23	#2
Pelgrim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 30 april 2002 Locatie: Bankrijk Berichten: 49.945	Is de politiek eigenlijk nog wel geïnteresserd in de talenproblematiek? Ik heb de indruk dat de grote partijen -vooral die van de regering- daar absoluut niet mee bezig zijn. Alsof er nooit een taalstrijd is geweest. Blijkbaar nog geen lessen geleerd... __________________ pri via opinio, ne prelegu. pri alies opinioj, nepre legu!

3 juni 2004, 17:10	#3
jorisjeroen Burgemeester Geregistreerd: 8 mei 2004 Locatie: Antwerpen Berichten: 538	Ik denk dat het nodig is dat alle talen die gebruikt worden in de EU ook effectief steeds moeten kunnen gebruikt worden. Op deze manier vermijdt men de natuurlijke voorsprong van de Engelstaligen (of Franstaligen, welke taal er ook als eenheidstaal gekozen wordt) die doordat ze hun moedertaal gebruiken veel meer nuances kunnen leggen in hun betogen. Tolken zijn een duur, maar essentieel middel om deze ongelijkheid te voorkomen. Uiteraard blijft het als parlementariër natuurlijk wel handig om verschillende Europese talen machtig te zijn. Dit thema is de laatste tijd inderdaad wel een beetje naar de achtergrond verdwenen, maar ik kan me nog iets herinneren van een Vlaams (Belgisch) verzet tegen het invoeren van enkele 'hoofdtalen' in Europa. __________________ Bertrand Russel: "The trouble with the world is that the stupid are cocksure and the intelligent are full of doubt"